Translation of "Feiertag" in Japanese

- Ist morgen Feiertag?
- Ist morgen ein Feiertag?

明日って祝日だっけ？

Morgen ist Feiertag.

- 明日は休みだ。
- 明日はお休みです。
- 明日は休日です。

Heute ist Feiertag.

今日は祝日です。

Heute ist ein Feiertag.

今日は祝日です。

Weihnachten ist ein besonderer Feiertag.

クリスマスは特別な休日だ。

Der nächste Montag ist ein Feiertag.

次の月曜日は休日です。

Alle Schulen sind an diesem Feiertag geschlossen.

その休日にはすべての学校が休みになる。

Der nächste Feiertag fällt auf einen Sonntag.

今度の祭日は日曜日と重なります。

Ich hatte ganz vergessen, dass heute Feiertag ist.

今日が祝日だってこと完全に忘れてた。

Der Tag wurde zum Feiertag erklärt durch einen Beschluss des Parlaments.

その日は国会の法令によって祝日になった。

Wenn ein Feiertag auf einen Sonntag fällt, haben wir am Montag frei.

祭日が日曜にダブると月曜が休みになる。

„Gehst du heute nicht arbeiten, Papa? Hast du frei?“ – „Es ist doch Feiertag.“

「お父さん、今日は仕事に行かないの？お休み？」「あぁ、祝日だからな」

- Der Feiertag fällt zufällig auf das Prüfungsdatum.
- Das Datum des Festivals fällt mit dem der Prüfung zusammen.

お祭りの日と試験の日が重なっている。