Translation of "Fabrik" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Fabrik" in a sentence and their japanese translations:

- Diese Fabrik stellt CD-Player her.
- Die Fabrik stellt CD-Spieler her.
- Diese Fabrik produziert CD-Spieler.

この工場はCDプレーヤーを生産している。

- Diese Fabrik stellt CD-Player her.
- Diese Fabrik produziert CD-Spieler.

この工場はCDプレーヤーを生産している。

- Mein Vater arbeitet in der Fabrik.
- Mein Vater arbeitet in einer Fabrik.

父は工場で働いている。

Er arbeitet in einer Fabrik.

彼は工場で働いている。

Diese Fabrik stellt Baumwollprodukte her.

その工場は綿製品を生産する。

Diese Fabrik stellt Spielzeug her.

その工場は玩具を製造している。

Ich zeigte auf die Fabrik.

私は工場のほうを指差した。

Die Fabrik läuft unter Volllast.

工場はフル稼動している。

Die Fabrik wollte ihn nicht.

工場では彼を欲しがりませんでした。

Diese Fabrik stellt Automobilteile her.

この工場では自動車の部品を製作している。

Wir arbeiten in einer Fabrik.

我々は工場で働いています。

- Der Feind warf Bomben über der Fabrik ab.
- Der Feind bombardierte die Fabrik.

敵は工場に爆弾を落とした。

- Diese Fabrik produziert 500 Autos am Tag.
- Diese Fabrik produziert 500 Autos pro Tag.

この工場は一日に500台の自動車を生産する。

Die Fabrik produziert einen neuen Autotypen.

- その工場では新型車を製造しています。
- その工場では新型の機械を製造しています。

Mein Vater arbeitet in der Fabrik.

父は工場で働いている。

In dieser Fabrik wird Spielzeug hergestellt.

この工場ではおもちゃを作ってるよ。

Hunderte von Leuten arbeiten in dieser Fabrik.

何百人もの人々がこの工場で働いている。

Die Fabrik beschloss, die alten Maschinen abzuschaffen.

その工場は古い機械類を廃棄することにした。

Sein Sohn übernahm die Leitung der Fabrik.

彼の息子が工場の経営を引き受けた。

Die Fabrik wurde vor 10 Jahren geschlossen.

工場は十年前に閉鎖された。

Es wurde beschlossen, die Fabrik zu schließen.

工場の閉鎖が決まった。

Es gibt keine Fabrik in diesem Dorf.

この村には工場は一つもない。

Eine Fabrik passt nicht in ein Wohngebiet.

工場は住宅地域にはふさわしくない。

Die Fabrik stellte pro Stunde 10 Artikel fertig.

その工場は一時間に10個の完成品を作った。

Das Rohr befördert Wasser vom See zur Fabrik.

そのパイプは湖から工場まで水を運んでいる。

Mein Vater arbeitet als Ingenieur in der Fabrik.

父は技師としてその工場に勤めている。

Der Feind warf Bomben über der Fabrik ab.

敵は工場に爆弾を落とした。

Die Fabrik ist ein Schandfleck in der Landschaft.

工場はこの風景の汚点となっている。

Diese Fabrik wird nächsten Monat den Betrieb einstellen.

その工場は来月から操業を中止する。

In dieser Fabrik mussten 300 Mitarbeiter entlassen werden.

その工場では300人を解雇しなければならなかった。

Vom Stadtkern ist diese Fabrik ziemlich weit entfernt.

その工場は町の中心からはかなり離れたところにある。

Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her.

その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。

Wir werden eine Fabrik besichtigen, wo Fernsehgeräte hergestellt werden.

テレビを製造している工場を訪問します。

Es ist die Fabrik, in der mein Bruder arbeitet.

それは私の兄が働いている工場です。

Die Fabrik wird nächstes Jahr mit der Produktion beginnen.

その工場は来年から製造をはじめる。

Der Feind warf viele Bomben über der Fabrik ab.

敵は工場に多くの爆弾を落とした。

Er war es leid, in der Fabrik zu arbeiten.

彼は工場で働くことにうんざりしていた。

Der Ausstoß dieser Fabrik hat sich um 20% erhöht.

この工場の生産高は20%増加している。

Das Grundstück für die neue Fabrik ist noch nicht festgelegt.

新工場の建設用地はまだ未定である。

Tony wollte nicht in einem Laden oder einer Fabrik arbeiten.

トニーは店や工場で働きたいとは思いませんでした。

Ich schlage vor, dass wir dort eine neue Fabrik bauen.

そこに新しい工場を作ったらどうでしょうか。

Sie haben ausreichend Kapital, um eine zweite Fabrik zu bauen.

彼らには次の工場を建設するだけの資本がある。

Mein Vater und mein Bruder arbeiten in dieser Fabrik hier.

- 私の父と兄はこの工場で働いている。
- 父と兄がこの工場で働いている。

Diese Fabrik hat eine Produktionskapazität von 250 Autos pro Woche.

この工場は週に250台の車の生産能力がある。

Letzten Monat mussten sie in der Fabrik einige hundert Angestellte entlassen.

先月その工場では数百人の従業員を解雇しなければならなかった。

In der neuen Fabrik wird alle zehn Minuten ein Auto zusammengebaut.

新しい工場では10分に1台の自動車が組み立てられている。

Die derzeit im Bau befindliche Fabrik wird am Tag dreitausend Videorekorder produzieren.

その現在建設中の工場は、一日当たり3000台のビデオデッキを組み立てられる。

- Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her.
- Das Werk stellt allmonatlich Tausende von Flaschen her.

その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。

Dieses neue Automodell ist so beliebt, dass eine neue Fabrik eröffnet werden musste, um die Nachfrage zu bedienen.

この新型の車はとても人気があるので需要に応じるために新しい工場を作らねばならなかった。