Translation of "Ergattert" in Japanese

Ich habe das Bild bei einer Auktion ergattert.

競売でその絵画を手に入れた。

Ich habe zwar nicht gewonnen, aber immerhin einen Trostpreis ergattert.

僕は勝ちはしなかったけど、少なくとも残念賞は貰ったよ。

Er war zuerst da. Deswegen hat er einen guten Sitzplatz ergattert.

彼は一番初めに来た、だから良い席がとれた。