Translation of "Entspannt" in Japanese

Du siehst entspannt aus.

くつろいでるね。

Aber er war so entspannt.

でも彼はどっしり構えていました

Tom scheint entspannt zu sein.

トムはリラックスしているようだ。

Ich fühle mich entspannt bei ihm.

彼といるとくつろいだ気分になります。

Er entspannt sich, wenn er Gitarre spielt.

ギターを弾くと彼はのんびりする。

- Tom entspannte sich.
- Tom hat sich entspannt.

トムはリラックスした。

- Ich entspanne mich.
- Ich habe mich entspannt.

僕はリラックスした。

Dieses Jahr verbringe ich den Jahreswechsel entspannt zu Hause.

今年の年末年始は、家でのんびり過ごすわ。

Endlich haben wir alles geschafft. Wir können uns nun entspannt zurücklehnen.

ようやくすっかり終わった。これでのんびりできるぞ。

Dann sah ich, dass beide Tiere ziemlich entspannt waren und erkannte: "Ok, jetzt fängt die Paarung an."

‎２匹ともリラックスしている ‎交尾が始まったんだと ‎気づいた

- Warum setzt du dich nicht und entspannst dich?
- Warum setzt ihr euch nicht und entspannt euch?
- Warum setzen Sie sich nicht und entspannen sich?

座ってくつろぎませんか。