Translation of "Eisenbahn" in Japanese

Meine Großmutter fährt gern mit der Eisenbahn.

祖母は列車で旅行をするのが好きだ。

Damals gab es in Japan noch keine Eisenbahn.

当時、日本には鉄道が無かった。

Es wurde ein neues Kommunikationsmittel entwickelt - die Eisenbahn.

鉄道という新しい交通手段が開発された。

- Es ist allerhöchste Eisenbahn!
- Es ist allerhöchste Zeit!

もう行かなきゃ！

- Die Eisenbahnstrecke teilt sich hinter der Brücke in zwei Gleise.
- Die Eisenbahn gabelt sich hinter der Brücke.

その鉄道はその橋を過ぎると二つに分かれる。

Ein Mensch, der nie eine Schule besuchte, stiehlt vielleicht etwas aus einem Güterwagen, aber wenn er eine Universitätsausbildung hat, könnte er die ganze Eisenbahn stehlen.

学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。