Translation of "Einzuladen" in Japanese

- Es war sehr liebenswürdig von Ihnen, uns einzuladen.
- Es war nett von dir, uns einzuladen.
- Es war nett von euch, uns einzuladen.

- お招き下さってありがとうございます。
- お招き下さってありがとうございました。

- Es war sehr nett von dir, mich einzuladen.
- Es war sehr nett von Ihnen, mich einzuladen.

ご招待して下さってどうもありがとうございました。

Es ist sehr nett von euch, mich einzuladen.

私を招待してくださってどうもありがとう。

Es ist sehr nett von Ihnen, mich einzuladen.

私を招待してくださってどうもありがとう。

Es ist nett von dir mich mit einzuladen!

私を招待してくださるなんて、何とご親切な！

Es ist sehr freundlich von Ihnen, mich zum Abendessen einzuladen.

私を夕食にご招待くださってありがとう。

Es ist sehr nett von Ihnen, mich zu Ihrer Geburtstagsfeier einzuladen.

誕生日のパーティーに招いてくださってありがとうございます。

- Ich habe keine Briefmarkensammlung, aber ich habe eine Sammlung von Postkarten aus Japan, die ich als Ausrede, sie zu mir einzuladen, nutzen könnte.
- Ich habe zwar keine Briefmarkensammlung, dafür aber eine Sammlung japanischer Postkarten, die ich als Vorwand nutzen könnte, sie zu mir einzuladen.

私は切手のコレクションを持ってないけど、日本の葉書きのコレクションを持っている。それを口実として、彼を私の家に誘うことができると思う。