Translation of "Blütezeit" in Japanese

Damals war die Kunst in ihrer Blütezeit.

当時、芸術は全盛でした。

Sie befindet sich in der Blütezeit ihrer Jugend.

- 彼女は今が青春の盛りだ。
- 彼女は今が若い盛りだ。

In seiner Blütezeit war Masséna ein hervorragender Befehlshaber - scharfsinnig und gefährlich.

彼は1817 年に 長い病気で亡くなりました。 彼の首相では、マセナは鋭敏で危険な優れた指揮官でした。