Translation of "Bereute" in Japanese

Er bereute, den Bauernhof weitergeführt zu haben.

彼は農場を継いだのを後悔した。

Er bereute es, faul gewesen zu sein.

彼は怠けていたことを後悔した。

Sie bereute, dass sie seine Empfehlung nicht befolgt hatte.

彼女は彼の忠告をきかなかったことを後悔した。

Er bereute es, meinen Rat nicht angenommen zu haben.

彼は私の忠告を聞かなかったのを後悔した。

Er bereute, sein Land an den Feind verkauft zu haben.

彼は敵に国を売ったことを後悔した。

Er bereute seinen Auftrag nicht und sagte Reportern, dass er 99,9% des Weges

彼は自分の任務について後悔しておらず、記者団に、彼は そこまで の道のりの99.9％を進んでいると語り、それは彼にとっては問題なかっ

Als er durch die Prüfung fiel, bereute er zum ersten Mal seine Faulheit.

彼は試験に落第して始めて自分に怠惰を後悔した。