Translation of "Verkauft" in Italian

- Benzin wird literweise verkauft.
- Benzin verkauft man literweise.

La benzina viene venduta al litro.

Tom verkauft Dünger.

Tom vende fertilizzante.

Wer verkauft das?

Chi vende questo?

Er verkauft Whisky.

- Vende whisky.
- Lui vende whisky.

Er verkauft Autos.

- Vende auto.
- Lui vende automobili.

Er verkauft Obst.

- Lui vende frutta.
- Vende frutta.

Sie verkauft Blumen.

- Vende fiori.
- Lei vende fiori.

Sie verkauft Gemüse.

- Vende verdure.
- Lei vende verdure.

Er verkauft Schuhe.

- Vende scarpe.
- Lui vende scarpe.

Tom verkauft Schuhe.

Tom vende scarpe.

Sie verkauft Schuhe.

- Vende scarpe.
- Lei vende scarpe.

Mary verkauft Schuhe.

Mary vende scarpe.

Tom verkauft Autos.

- Tom vende macchine.
- Tom vende auto.
- Tom vende automobili.

Er verkauft Gemüse.

- Vende verdure.
- Lui vende verdure.

Was verkauft sie?

- Cosa vende?
- Lei cosa vende?

Was verkauft Tom?

- Cosa sta vendendo Tom?
- Che cosa sta vendendo Tom?
- Che sta vendendo Tom?

Sie verkauft Muscheln.

- Lei vende conchiglie di mare.
- Vende conchiglie di mare.

Er verkauft Bücher.

- Lui vende dei libri.
- Vende libri.
- Vende dei libri.
- Lui vende libri.

Sie verkauft Bücher.

- Lei vende dei libri.
- Vende libri.
- Vende dei libri.
- Lei vende libri.

Tom verkauft Kaffee.

Tom vende caffè.

Sie verkauft Obst.

- Vende frutta.
- Lei vende frutta.

Tom verkauft Gemüse.

- Tom vende verdura.
- Tom vende verdure.

Es wurde verkauft.

- È stato venduto.
- È stata venduta.

- Reis wird in Kilo verkauft.
- Reis wird kiloweise verkauft.

Il riso è venduto al chilogrammo.

- Hast du es schon verkauft?
- Haben Sie es schon verkauft?
- Habt ihr es schon verkauft?

- L'hai già venduto?
- L'hai già venduta?
- L'ha già venduto?
- L'ha già venduta?
- Lo avete già venduto?
- L'avete già venduta?
- La avete già venduta?

- Sie verkauft in Chelsea Seemuscheln.
- Sie verkauft in Chelsea Meeresmuscheln.

- Lei vende conchiglie di mare a Chelsea.
- Vende conchiglie di mare a Chelsea.

- Bleistifte werden dutzendweise verkauft.
- Die Bleistifte werden im Dutzend verkauft.

Le matite si vendono a dozzine.

Das Haus wurde verkauft.

La casa è stata venduta.

Dort werden Blumen verkauft.

- I fiori sono venduti lì.
- I fiori sono venduti là.

Die Bäckerei verkauft Brot.

Il forno vende pane.

Sie verkauft ihr Auto.

Vende la sua macchina.

- Der Laden verkauft Zeitungen und Zeitschriften.
- Dieses Geschäft verkauft Zeitungen und Zeitschriften.

Quel negozio vende giornali e riviste.

Salz wird nach Gewicht verkauft.

Il sale è venduto a peso.

Die Produkte werden weltweit verkauft.

- I prodotti sono venduti su scala mondiale.
- I prodotti vengono venduti su scala mondiale.

Ich habe ein Buch verkauft.

Ho venduto un libro.

Dieses Geschäft verkauft alte Bücher.

- Questo negozio vende dei libri vecchi.
- Questo negozio vende dei libri antichi.

Eier werden im Dutzend verkauft.

Le uova vengono vendute a dozzine.

Die Metzgerei verkauft gemischte Aufschnitte.

La macelleria vende tagli assortiti di carne.

Tom hat sein Haus verkauft.

- Tom ha venduto casa sua.
- Tom vendette casa sua.

Milch wurde in Glasflaschen verkauft.

Il latte era venduto in bottiglie di vetro.

Diese Buch verkauft sich hervorragend.

Questo libro vende molto bene.

Sie verkauft Drogen auf Konzerten.

- Vende droga ai concerti.
- Lei vende droga ai concerti.

Dieses Buch wird hier verkauft.

Questo libro è venduto qui.

Papierservietten verkauft man in Zehnerpackungen.

I tovaglioli di carta vengono venduti in confezioni da dieci.

Ich habe die Wohnung verkauft.

Ho venduto l'appartamento.

Das Buch verkauft sich gut.

Il libro si vende bene.

Er hat seine Firma verkauft.

Ha venduto la sua azienda.

Sie verkauft einen altmodischen Hut.

Vende un cappello d'epoca.

Dieser Laden verkauft alte Bücher.

- Questo negozio vende dei libri vecchi.
- Questo negozio vende dei libri antichi.

Jenes Geschäft verkauft viele Importartikel.

Quel negozio vende molti oggetti importati.

- Ich habe es für zehn Dollar verkauft.
- Ich habe sie für zehn Dollar verkauft.
- Ich habe das für zehn Dollar verkauft.

- L'ho venduta per dieci dollari.
- L'ho venduto per dieci dollari.

Dieser Laden verkauft Fleisch und Fisch.

Quel negozio vende carne e pesce.

Der Laden verkauft Artikel aller Art.

Il negozio vende articoli di tutti i tipi.

Sein Haus wurde für 10.000 $ verkauft.

- La sua casa è stata venduta a diecimila dollari.
- La sua casa è stata venduta per diecimila dollari.

Verführerisch angeboten, verkauft sich alles besser.

Il sesso vende.

Ihr Roman hat sich gut verkauft.

- Il suo romanzo ha venduto bene.
- Il suo romanzo vendette bene.

Gestern habe ich zwei Bücher verkauft.

Ieri ho venduto due libri.

Tom hat sein ganzes Land verkauft.

- Tom ha venduto tutto il suo terreno.
- Tom vendette tutto il suo terreno.

Dieses Geschäft verkauft Zeitungen und Zeitschriften.

Quel negozio vende giornali e riviste.

Die alten Zeitschriften sind alle verkauft.

Le riviste vecchie sono state tutte vendute.

Das Buch verkauft sich aktuell gut.

Questo libro si vende bene, di questi giorni.

Dieses Buch wird hier nicht verkauft.

- Questo libro non è venduto qui.
- Questo libro non è venduto qua.

In diesem Laden wird Fleisch verkauft.

Vendono carne in questo negozio.

Dieses Geschäft verkauft sehr gute Schuhe.

Questo negozio vende delle scarpe molto buone.

Diese Zeitung verkauft sich immer schlechter.

Questo giornale vende sempre meno copie.

Ich habe meine Bücher günstig verkauft.

Ho venduto i miei libri per pochi soldi.

Tom hat heute drei Kühlschränke verkauft.

Tom ha venduto tre frigoriferi oggi.

Sie hat ihm ihr Auto verkauft.

Lei gli ha venduto la macchina.

Tom hat seinen ganzen Besitz verkauft.

- Tom ha venduto tutto quello che possedeva.
- Tom ha venduto tutto ciò che possedeva.
- Tom vendette tutto quello che possedeva.
- Tom vendette tutto ciò che possedeva.

Er hat seinen Wagen bereits verkauft.

- Ha già venduto la sua macchina.
- Ha già venduto la sua auto.
- Ha già venduto la sua automobile.

Sie hat ihr Auto bereits verkauft.

- Ha già venduto la sua macchina.
- Ha già venduto la sua auto.
- Ha già venduto la sua automobile.

Tom hat seine alte Gitarre verkauft.

Tom ha venduto la sua vecchia chitarra.

Gemeingut kann nicht verkauft oder verschenkt werden

I beni comuni sono incedibili,

Ich habe es für 600 Euro verkauft.

- L'ho venduto a 600 euro.
- Io l'ho venduto a 600 euro.
- L'ho venduta a 600 euro.
- Io l'ho venduta a 600 euro.

Ich habe es für zehn Dollar verkauft.

L'ho venduto per dieci dollari.

Er hat für Geld sein Land verkauft.

- Ha tradito il suo paese per soldi.
- Lui ha tradito il suo paese per soldi.
- Ha tradito il suo paese per denaro.
- Lui ha tradito il suo paese per denaro.
- Tradì il suo paese per denaro.
- Lui tradì il suo paese per denaro.
- Tradì il suo paese per soldi.
- Lui tradì il suo paese per soldi.

Ich habe sie für zehn Dollar verkauft.

L'ho venduta per dieci dollari.

Die da habe ich Tom nicht verkauft.

- Non ho venduto quelli a Tom.
- Io non ho venduto quelli a Tom.
- Non ho venduto quelle a Tom.
- Io non ho venduto quelle a Tom.

In diesem Laden wird Alkohol nicht verkauft.

Non si vende liquore in questo negozio.

In diesem Laden werden keine Briefmarken verkauft.

Non si vendono francobolli in questo negozio.

Hast du das Auto an Tom verkauft?

Hai venduto la macchina a Tom?

Ich habe mein Fahrrad an Tom verkauft.

- Ho venduto la mia bici a Tom.
- Io ho venduto la mia bici a Tom.
- Ho venduto la mia bicicletta a Tom.
- Io ho venduto la mia bicicletta a Tom.

Tom hat seinen Wagen noch nicht verkauft.

Tom non ha ancora venduto la sua auto.

Der Roman hat sich fast 20.000 Mal verkauft.

- Il romanzo ha venduto quasi 20.000 copie.
- Il romanzo ha venduto quasi ventimila copie.

Er hat alles verkauft, was er besessen hat.

- Ha venduto tutto quello che possedeva.
- Lui ha venduto tutto quello che possedeva.
- Ha venduto tutto ciò che possedeva.
- Lui ha venduto tutto ciò che possedeva.

- Sie verkaufen alles hier.
- Hier wird alles verkauft.

Vendono tutto qui.