Translation of "Beigetragen" in Japanese

Er hat zum Wohl der Gesellschaft beigetragen.

彼は社会の福利のために貢献してくれた。

Er hat zur Entwicklung der Stadt beigetragen.

彼はその町の発展に貢献した。

Er hat zur Vollendung der Aufgabe beigetragen.

彼はその仕事を完成するのに貢献した。

Penizillin hat viel zum Wohl der Menschheit beigetragen.

ペニシリンは人類の福祉に大いに貢献した。

Er hat zur Entwicklung der Wirtschaft viel beigetragen.

彼は経済の発展に大きな貢献をした。

Das schöne Wetter hat zu unserem Vergnügen beigetragen.

天気がよかったのでいっそう楽しかった。

General Bessières dazu beigetragen hatte, seine Misswirtschaft im Haushalt aufzudecken… für die Lannes ihm nie vergeben hatte.

ベシエール将軍が予算の管理ミスを明らかにするのを手伝った 後、彼は解雇されました

Er hat in jungen Jahren mit äußerster Anstrengung studiert. Und dies hat zu seinem Erfolg in späteren Jahren beigetragen.

彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。