Translation of "Aufgeschmissen" in Japanese

Ohne deinen Rat wäre ich aufgeschmissen.

君の忠告がなければ、私は途方にくれるだろう。

Es ist alles schwierig. Ich bin aufgeschmissen.

何もかもが難しい。お手上げだい。

- Der Prinz war aufgeschmissen im Wald.
- Der Prinz hat sich im Wald verirrt.
- Der Prinz verirrte sich im Wald.

王子は森で道に迷った。