Translation of "Angenehme" in Japanese

Angenehme Sommerferien!

愉快な夏休みでありますように！

Sie hat eine angenehme Stimme.

彼女の声はここちよい。

Er hat eine angenehme Stimme.

彼はよい声をしている。

Hatten Sie eine angenehme Reise?

旅行は楽しかったですか。

- Er dankte dem Gastgeber für eine sehr angenehme Party.
- Er dankte dem Gastgeber für eine sehr angenehme Feier.

彼は主催者にパーティーがたいへん楽しかったとお礼を言った。

Wir verbrachten eine sehr angenehme Zeit beim Abendessen.

その夕食はとても楽しかった。

- Hatten Sie eine angenehme Reise?
- Hatten Sie einen schönen Urlaub?

旅行は楽しかったですか。

- Es ist eine lange Zeit vergangen, seitdem ich eine so angenehme Überraschung hatte.
- So eine angenehme Überraschung hatte ich schon lange nicht mehr.

こんな嬉しいサプライズは久しぶりだ。

Es ist eine lange Zeit vergangen, seitdem ich eine so angenehme Überraschung hatte.

こんな嬉しいサプライズは久しぶりだ。

Es sind angenehme 22 °C. Diese Elefantenfamilie muss Trinkwasser finden, bevor die Sonne zurückkehrt.

‎22度なら快適だ ‎ゾウの家族は日の出前に ‎水にありつきたい

- Träum was Schönes!
- Träum süß!
- Träum schön!
- Ich wünsche dir angenehme Träume!
- Süße Träume!

よい夢を。

Dank Ihrer Freundlichkeit konnte ich eine solch angenehme Reise machen und dafür bin ich Ihnen sehr dankbar.

あなたの親切のおかげで快適な旅ができ、とても感謝しています。