Translation of "Feier" in Polish

- Viel Spaß!
- Feier schön!

Baw się dobrze.

- Viel Vergnügen!
- Viel Spaß!
- Feier schön!

- Miłej zabawy.
- Baw się dobrze!

Toms Benehmen auf der Feier war unverzeihlich.

- Zachowanie Toma na przyjęciu było niewybaczalne.
- Zachowanie Toma na imprezie było niewybaczalne.

Ich werde an der Feier nicht teilnehmen.

Nie będę brał udziału w imprezie.

Hat Tom dir mitgeteilt, wo die Feier stattfindet?

Czy Tom ci powiedział gdzie jest impreza?

Bist du gekommen, um bei der Feier dabeizusein?

Przyszedłeś tu, aby być na tej uroczystości?

Ich hoffe, du kannst auf diese Feier kommen.

Mam nadzieję, że będziesz mógł przyjść na to przyjęcie.

Wir haben zehn Paare auf die Feier eingeladen.

Na przyjęcie zaprosiliśmy dziesięć par.

Du hast uns auf der Feier gestern sehr gefehlt.

Brakowało nam ciebie wczoraj na uroczystości.

Wir haben auf der Feier viel gesungen und getanzt.

Na imprezie dużo tańczyliśmy i śpiewaliśmy.

Warum gehst du nicht mit uns auf die Feier?

Czemu nie idziesz z nami na imprezę?

Tom nahm an, dass Maria der Feier fernbleiben würde.

Tom założył, że nie będzie Mary na imprezie.

Schade, dass Sie nicht zu der Feier kommen können.

Szkoda, że nie możesz przyjść na imprezę.

Alle auf der Feier waren von ihrer Anmut bezaubert.

Na przyjęciu wszyscy byli oczarowani jej urokiem.

Wir richteten zum 20jährigen Bestehen unserer Firma eine Feier aus.

Urządziliśmy przyjęcie dla uczczenia 20. rocznicy założenia firmy.

Es war eine schöne Feier. Du hättest auch kommen sollen.

To była udana impreza. Powinieneś był też przyjść.

Er lud mich ein, mit ihm auf die Feier zu gehen.

Zaproponowałem mu, byśmy poszli na imprezę razem.

Ich hätte nie gedacht, dass so viele zu meiner Feier kämen.

Nie sądziłem, że tyle osób przyjdzie na moje przyjęcie.

Nach einem Streit auf einer Feier gestern Abend liegt ein Achtzehnjähriger im Krankenhaus.

Osiemnastoletni chłopak jest w szpitalu po sprzeczce na imprezie wczorajszej nocy.

- Er war gestern nicht auf der Party.
- Er war gestern nicht auf der Feier.

Nie pokazał się na wczorajszej imprezie.

- Auch Tom kommt zu dem Fest.
- Auch Tom kommt zu der Party.
- Tom kommt auch zu der Feier.

Tom również przychodzi na przyjęcie.

- Bei der Party ist sie gestern nicht aufgetaucht.
- Gestern auf der Party hat sie sich nicht sehen lassen.
- Gestern auf der Party hat sie sich nicht gezeigt.
- Auf der gestrigen Feier ist sie nicht aufgetaucht.

Nie pojawiła się na imprezie wczoraj wieczorem.