Examples of using "Worte" in a sentence and their japanese translations:
何と言ったら良いか分かりません。
彼の言葉は理にかなっているようだ。
実行は言葉よりまさる。
- 私は自分の気持ちをどう表してよいか途方に暮れた。
- 私は言葉に困った。
- 私は言葉に詰まった。
- 私は何と言ったらいいかわからなかった。
- 困り果てて言葉につまった。
- どういったらいいのか分からなかった。
彼の言葉に私は驚いた。
- 彼はどうしても言葉が出なかった。
- 彼は言葉を失った。
- 何と言ったら良いか分かりません。
- 私は言葉を失った。
私の言葉が彼女を怒らせてしまった。
- 彼の言葉に励まされた。
- 彼の言葉に勇気づけられた。
彼女はなんと言ってよいか分からなかった。
トムは言葉に窮した。
- 口では言い表せません。
- うまく言葉が出てこない。
彼の言葉が彼女を傷つけた。
- 何と言ったら良いか分かりません。
- 私は言葉に詰まった。
- 私は言葉を失った。
- それは言語道断だ。
これらの語をノートに書きなさい。
学べるかもしれません
真理は多言を要せず。
- 私が言ったことを留めておいて下さい。
- 私が言ったことを心に留めておいて下さい。
- 私が言ったことを覚えてください。
我々は言葉ではなく行動が必要なのだ。
彼女の言葉は憂鬱に満ちていた。
彼は彼女の言葉に怒った。
彼の言葉は疑惑を引き起こした。
彼の言葉は何を暗示しているのか。
彼がこういうことを言ったのだと思われる。
- 大切なのは言葉より行動だ。
- 大切なのは、言葉よりも行動だ。
その言葉は彼の自負心を傷つけた。
彼の言葉が私に希望を与えてくれた。
私たちの話す言葉は潜在的にあいまいである。
孔子の言説は有名である。
あの人、私が言うことなら何でも信じちゃうのよ。
あれは彼が本当に言った言葉です。
彼の言葉に私は感情を害された。
言葉でそれを表せない。
彼女は自分の言葉を慎重に選ばなければならなかった。
言葉では気持ちを伝えられない。
彼は言行が一致しない。
それは外交辞令だ。
- 彼女は彼の言葉に感動してないた。
- 彼の言葉で彼女は感激のあまり涙ぐんだ。
彼女の言葉で私は勇気をあらたにした。
彼女の言ったことは本当だとわかった。
彼は言葉を慎重に選んだ。
彼の言葉に腹を立てるな。
彼の言葉が心に浮かんだ。
彼の言葉が困った事態を引き起こした。
彼の言うことすべてを書き取ろうとした。
定義するのが難しい語もある。
彼は口数が少ない男だ。
全員がその単語を暗記しなければならない。
私は彼の話に深く感動した。
彼の言葉は私をまごつかせた。
だれも彼の言葉を重要なものと思わなかった。
私のいうことを覚えときなさい。
お言葉を心に銘記いたします。
彼女は行動も言葉も誠実だ。
君の言葉はほとんど屈辱に等しい。
彼の言葉に勇気づけられた。
彼女はなんと言ってよいか分からなかった。
- 君は言行不一致だ。
- お前言ってることとやってることが違うじゃん。
赤ちゃんが初めて言葉を 発し始めます
私は早口で話し 言葉に詰まりました
支えることはあっても 打ちのめすべきではないのです
- どんな言葉も彼女の深い悲しみを和らげることはできない。
- どんな言葉も彼女の深い悲しみを消す事はできない。
それらの単語は彼のコンピューター・スクリーンに現れたのだった。
彼女は私が言ったことで腹を立てた。
彼は彼女の言葉をお世辞ととった。
彼は二言三言述べると行ってしまった。
彼の冷酷な言葉が今でも私の心の中でうずいている。
彼の辛らつな言葉が彼女を傷つけたようだ。
彼の言葉は次のように要約できる。
彼の言行はあまり一致しない。
彼ことばは問題の核心に触れるものだった。
言葉は宇宙の果てへと飛び出していく。
その記者は議長の発言を捏造した。
彼の話は割り引いて聞いた方がいい。
彼女は私の言葉をじょうだんと受け取った。
何と言ったら良いか分かりません。
言葉では私の真の気持ちは伝えられない。
彼女の意地悪な言葉は結局自分の身にはね返ってきた。