Translation of "Speziellen" in Italian

Auf einen speziellen Hochstuhl.

dove sedettero su un seggiolone speciale,

Mit einem speziellen Körperglied verwirbelt er die Oberfläche.

Con una delle sue appendici modificate, tocca la superficie.

Leuchtkalmare erzeugen ihr eigenes Licht mit speziellen Zellen, den sogenannten Photophoren.

I calamari lucciola creano la propria luce usando cellule speciali, dette fotofori.

Eine wirksame Methode, um die Ausbreitung von Feuchtigkeit zu verhindern, besteht darin, das Mauerwerk mit einer speziellen Maschine aufzuschneiden und in den auf diese Weise geschaffenen Spalt Kunstharzplatten einzulegen.

Un efficace metodo per impedire all'umidità di diffondersi consiste nel tagliare la muratura con una macchina apposita e collocare nella fessura in tal modo creata una lamina di resina sintetica.