Translation of "Rauchen" in Italian

- Rauchen verboten!
- Rauchen verboten.
- Rauchen ist verboten.

Vietato fumare.

- Rauchen verboten!
- Rauchen verboten.

Vietato fumare!

- Rauchen verboten.
- Rauchen ist verboten.

- È vietato fumare.
- È proibito fumare.

Rauchen verboten.

Vietato fumare!

Sie rauchen.

Fumano.

Rauchen tötet.

Fumare uccide.

- Du darfst nicht rauchen.
- Ihr dürft nicht rauchen.
- Sie dürfen nicht rauchen.

- Non devi fumare.
- Tu non devi fumare.
- Non deve fumare.
- Lei non deve fumare.
- Non dovete fumare.
- Voi non dovete fumare.

- Du darfst hier rauchen.
- Ihr dürft hier rauchen.
- Sie dürfen hier rauchen.

- Puoi fumare qua.
- Potete fumare qua.

- Du solltest weniger rauchen.
- Ihr solltet weniger rauchen.

- Dovresti fumare meno.
- Dovrebbe fumare meno.
- Dovreste fumare meno.

- Rauchen kann Impotenz verursachen.
- Rauchen kann impotent machen.

- Fumare può causare l'impotenza.
- Il fumo può causare l'impotenza.
- Fumare può causare impotenza.
- Il fumo può causare impotenza.

Rauchen ist Selbstmord.

Fumare è un suicidio.

Rauchen ist schädlich.

Fumare puzza.

Darf ich rauchen?

Posso fumare una sigaretta?

Rauchen ist erlaubt.

- È permesso fumare.
- Fumare è permesso.

Wir rauchen nicht.

Non fumiamo.

Sie rauchen nicht.

- Non fumano.
- Loro non fumano.

Rauchen Sie nicht?

- Non fuma?
- Lei non fuma?

Rauchen verursacht Lungenkrebs.

Fumare provoca tumori ai polmoni.

Was rauchen wir?

- Cosa fumiamo?
- Che cosa fumiamo?

- Du solltest aufhören zu rauchen.
- Ihr solltet aufhören zu rauchen.
- Sie sollten aufhören zu rauchen.

- Dovresti smettere di fumare.
- Dovreste smettere di fumare.
- Dovrebbe smettere di fumare.
- Tu dovresti smettere di fumare.
- Voi dovreste smettere di fumare.
- Lei dovrebbe smettere di fumare.

- Du solltest mit dem Rauchen aufhören.
- Du solltest aufhören zu rauchen.
- Sie sollten das Rauchen seinlassen.

- Dovresti smettere di fumare.
- Dovreste smettere di fumare.
- Dovrebbe smettere di fumare.
- Tu dovresti smettere di fumare.
- Voi dovreste smettere di fumare.
- Lei dovrebbe smettere di fumare.

- Rauchen ist schädlich für die Gesundheit.
- Rauchen schadet der Gesundheit.

Fumare fa male alla salute.

- Rauchen hier ist streng verboten.
- Rauchen ist hier strengstens untersagt.

- Fumare è strettamente proibito qui.
- È strettamente proibito fumare qui.

- Bist du gegen das Rauchen?
- Sind Sie gegen das Rauchen?

- Le dispiace se fumo?
- Ti dispiace se fumo?

- Tom sollte aufhören, zu rauchen.
- Tom sollte mit dem Rauchen aufhören.
- Tom muss mit dem Rauchen aufhören.

Tom dovrebbe smettere di fumare.

- Rauchen Sie?
- Raucht ihr?

Lei fuma?

Darf ich hier rauchen?

Posso fumare qui?

Rauchen ist streng verboten.

Fumare è strettamente proibito.

Hör auf zu rauchen.

- Smettila di fumare.
- Smettetela di fumare.
- La smetta di fumare.

Darf man hier rauchen?

Va bene fumare qua attorno?

Rauchen kann tödlich sein.

Fumare può uccidere.

Rauchen verkürzt das Leben.

Fumare accorcia la vita.

Rauchen schadet Ihrer Gesundheit.

- Fumare fa male alla salute.
- Fumare è dannoso per la tua salute.
- Fumare è dannoso per la salute.
- Fumare è dannoso per la sua salute.
- Fumare è dannoso per la vostra salute.

Hier drin nicht rauchen!

- Non fumare qui dentro.
- Non fumate qui dentro.
- Non fumi qui dentro.

Rauchen kann Brustkrebs verursachen.

Fumare può causare un cancro al seno.

Sie dürfen nicht rauchen.

- Non devono fumare.
- Loro non devono fumare.

Man darf nicht rauchen.

Non si deve fumare.

- Rauchen ist im Zug verboten.
- Im Zug ist das Rauchen verboten.

Non è permesso fumare sul treno.

- Tom hat mit dem Rauchen aufgehört.
- Tom hat das Rauchen aufgegeben.

- Tom ha smesso di fumare.
- Tom smise di fumare.

- Mary hat das Rauchen aufgegeben.
- Maria hat mit dem Rauchen aufgehört.

Mary ha smesso di fumare.

- Du darfst hier drin nicht rauchen.
- Sie dürfen hier drin nicht rauchen.
- Ihr dürft hier drin nicht rauchen.

- Non si può fumare qui dentro.
- Non può fumare qui dentro.
- Non puoi fumare qui dentro.
- Non potete fumare qui dentro.

- Er hielt an, um zu rauchen.
- Er hörte mit dem Rauchen auf.
- Er hat mit dem Rauchen aufgehört.

- Ha smesso di fumare.
- Smise di fumare.
- Lui ha smesso di fumare.
- Lui smise di fumare.

- Ich habe mit dem Rauchen aufgehört.
- Ich habe aufgehört zu rauchen.
- Ich habe mit dem Rauchen Schluss gemacht.

Ho smesso di fumare.

- Er hörte mit dem Rauchen auf.
- Er hat mit dem Rauchen aufgehört.

- Ha smesso di fumare.
- Lui ha smesso di fumare.

- Sie hat mit dem Rauchen aufgehört.
- Sie hörte mit dem Rauchen auf.

- Lei ha smesso di fumare.
- Ha smesso di fumare.
- Smise di fumare.
- Lei smise di fumare.

- Ich erlaube Ihnen nicht zu rauchen.
- Ich erlaube euch nicht zu rauchen.

- Non vi permetto di fumare.
- Io non vi permetto di fumare.
- Non le permetto di fumare.
- Io non le permetto di fumare.

- Du solltest nicht so viel rauchen.
- Sie sollten nicht so viel rauchen.

- Non dovresti fumare così tanto.
- Non dovreste fumare così tanto.
- Non dovrebbe fumare così tanto.

- Rauchen ist in diesem Restaurant untersagt.
- Rauchen ist in diesem Gasthaus verboten.

Fumare è proibito in questo ristorante.

- Hat er mit dem Rauchen aufgehört?
- Hat er das Rauchen sein lassen?

- Ha smesso con le sigarette?
- Lui ha smesso con le sigarette?

Rauchen ist eine schlechte Angewohnheit.

Fumare è una cattiva abitudine.

Ich verbiete dir zu rauchen.

Ti proibisco di fumare.

Rauchen ist schlecht für dich.

- Fumare ti fa male.
- Fumare vi fa male.
- Fumare le fa male.

Du musst aufhören zu rauchen!

Devi smettere di fumare.

Rauchen hier ist streng verboten.

- Fumare è strettamente proibito qui.
- È strettamente proibito fumare qui.

Ich dachte, ich könne rauchen.

Pensavo che si potesse fumare.

Rauchen ist hier nicht gestattet.

- Fumare non è permesso qui.
- Non è permesso fumare qui.

Starkes Rauchen schwächte seine Gesundheit.

- Il fumo pesante ha compromesso la sua salute.
- Il fumo pesante compromise la sua salute.

Rauchen ist keine gesunde Angewohnheit.

Fumare non è un'abitudine salutare.

Rauchen ist im Zug verboten.

Non è permesso fumare sul treno.

Hier darf man nicht rauchen.

Non va bene fumare qui.

Tom ist gegen das Rauchen.

Tom è contrario al fumo.

- Mein Vater hat mit dem Rauchen aufgehört.
- Mein Vater hat mit Rauchen aufgehört.

Mio padre ha smesso di fumare.

- Tom hat endlich mit dem Rauchen aufgehört.
- Tom hat endlich aufgehört zu rauchen.

Tom ha finalmente smesso di fumare.

- Er entschied sich, mit dem Rauchen aufzuhören.
- Er beschloss, mit dem Rauchen aufzuhören.

- Ha deciso di smettere di fumare.
- Decise di smettere di fumare.

- Er gelobte, mit dem Rauchen aufzuhören.
- Er schwor sich, mit dem Rauchen aufzuhören.

Ha giurato che smette di fumare.

- Wir haben beschlossen, das Rauchen aufzugeben.
- Wir haben beschlossen, mit dem Rauchen aufzuhören.

- Abbiamo finito per smettere di fumare.
- Noi abbiamo finito per smettere di fumare.

- Du darfst in diesem Zimmer nicht rauchen.
- Sie dürfen in diesem Raum nicht rauchen.
- Ihr dürft in diesem Raum nicht rauchen.

Non puoi fumare in questa stanza.

- Rauchen ist in kalifornischen Restaurants verboten.
- In Kalifornien ist Rauchen in Restaurants verboten.
- In Kalifornien ist in Restaurants das Rauchen verboten.

- È vietato fumare nei ristoranti in California.
- È proibito fumare nei ristoranti in California.
- Fumare è vietato nei ristoranti in California.
- Fumare è proibito nei ristoranti in California.

- Bob versucht oft, mit dem Rauchen aufzuhören.
- Bob versucht oft mit dem Rauchen aufzuhören.

Bob prova spesso a smettere di fumare.

- Rauchen während der Arbeit ist verboten.
- Es ist verboten, während der Arbeit zu rauchen.

È proibito fumare sul lavoro.

- Ihr solltet besser mit dem Rauchen aufhören.
- Sie sollten besser mit dem Rauchen aufhören.

- Fareste meglio a smettere di fumare.
- Farebbe meglio a smettere di fumare.

- Du darfst in diesem Zimmer nicht rauchen.
- Sie dürfen in diesem Raum nicht rauchen.

- Non si può fumare in questa stanza.
- Non si può fumare in questa camera.