Examples of using "Verboten" in a sentence and their italian translations:
Vietato fumare.
Vietato l'ingresso!
Vietato nuotare.
Non entrare.
Vietato fumare!
- È vietato fumare.
- È proibito fumare.
Vietato l'ingresso!
Vietato fumare!
Parcheggio proibito!
Severamente proibito.
- Ingresso vietato.
- Ingresso proibito.
- È proibito.
- È proibita.
Dovrebbe essere vietato.
Dovrebbe essere vietato?
Vietato l'ingresso ai cani.
Vietato ai minori.
- Ballare è proibito.
- Danzare è proibito.
Fumare è strettamente proibito.
Dio l'ha proibito!
- Fare foto qui è proibito.
- Fare fotografie qui è proibito.
- È proibito pescare qui.
- La pesca è proibita qui.
- Pescare è proibito qui.
È severamente vietato.
Non è permesso fumare sul treno.
- Fumare è strettamente proibito qui.
- È strettamente proibito fumare qui.
Non è permesso fumare sul treno.
- La caccia è proibita nei parchi nazionali.
- Cacciare è proibito nei parchi nazionali.
- È vietato fumare nei ristoranti in California.
- È proibito fumare nei ristoranti in California.
- Fumare è vietato nei ristoranti in California.
- Fumare è proibito nei ristoranti in California.
È proibito fumare sul lavoro.
Fumare nel ristorante era proibito.
L'esportazione di armi era proibita.
I miei genitori mi hanno impedito di rivedere Tom.
- È vietata la discriminazione sulla base del sesso.
- La discriminazione sulla base del sesso è proibita.
La caccia è proibita in questa zona.
Gli ho proibito di venire.
Da quella volta è proibito piangere.
È vietato nutrire gli animali.
È proibito fumare qui.
Il cartello dice "vietato fumare".
È proibito parlare in biblioteca.
Il fumo ora è vietato su tutti i voli nazionali.
- È proibito nella maggior parte dei paesi.
- È proibita nella maggior parte dei paesi.
L'autostop in Italia è vietato.
L'autostop in Italia è vietato?
I visitatori non devono dare da mangiare agli animali.
È illegale sprecare l'acqua qui.
La vendita delle sigarette dovrebbe essere bandita.
La vendita delle sigarette dovrebbe essere bandita.
È proibito mangiare nella sala riunioni.
In Svezia è vietato picchiare i bambini.
È proibito parlare in biblioteca.
Dio ce ne scampi!
È severamente proibito tradurre questa frase!
- Tom non mi farebbe parlare con te.
- Tom non mi voleva fare parlare con te.
Il dottore mi ha proibito di prender parte alla maratona.
- Non posso fare una foto a questo edificio. È vietato.
- Non posso fare una fotografia a questo edificio. È vietato.
Guardare e non toccare è una cosa da imparare.
I bastoni per i selfie sono vietati in molti musei e gallerie.
Questo lago è proprietà privata. Qui è proibito pescare.
È il suo territorio e il ruggito significa: vai via.
- È illegale per le biciclette passare alla destra delle macchine.
- È illegale per le biciclette passare alla destra delle auto.
- È illegale per le biciclette passare alla destra delle automobili.
- Fumare è strettamente proibito qui.
- È strettamente proibito fumare qui.
Se proprio è necessario un cartello, meglio "Divieto d'entrata!" piuttosto che "Nessuna via d'uscita!".
"Te l'ho detto, baciare è vietato!" "Mi dispiace! Non ho potuto farne a meno!"
- In molti paesi comprare o fumare cannabis è vietato dalla legge.
- In molti paesi, comprare o fumare cannabis è proibito dalla legge.
- In molti paesi, comprare o fumare della cannabis è proibito dalla legge.
- Tom ha aperto la finestra anche se sua madre gli ha detto di non farlo.
- Tom aprì la finestra anche se sua madre gli disse di non farlo.
- In Svizzera, è illegale possedere solo una cavia.
- In Svizzera, è illegale possedere soltanto una cavia.
- In Svizzera, è illegale possedere solamente una cavia.
- In Svizzera, è illegale possedere solo un porcellino d'India.
- In Svizzera, è illegale possedere soltanto un porcellino d'India.
- In Svizzera, è illegale possedere solamente un porcellino d'India.
Il ragazzo aprì la finestra, nonostante la mamma glielo avesse proibito.
Fumare è proibito in questo ristorante.
In tutti i giardini della mia città è vietato calpestare le aiuole.
In questa zona è probito nuotare.
- Non è esplicitamente vietato, ma in realtà non è neanche permesso. È un limbo giuridico.
- Non è esplicitamente vietata, ma in realtà non è neanche permessa. È un limbo giuridico.
- Non è esplicitamente proibito, ma in realtà non è neanche permesso. È un limbo giuridico.
- Non è esplicitamente proibita, ma in realtà non è neanche permessa. È un limbo giuridico.
È illegale negli Stati Uniti per le forze dell'ordine usare la tortura per ottenere informazioni.
Nessun individuo potrà essere tenuto in schiavitù o in servitù; la schiavitù e la tratta degli schiavi saranno proibite sotto qualsiasi forma.