Translation of "Mitleid" in Italian

- Ich brauche dein Mitleid nicht.
- Dein Mitleid brauche ich nicht.
- Euer Mitleid brauche ich nicht.
- Ihr Mitleid brauche ich nicht.
- Ich brauche euer Mitleid nicht.
- Ich brauche Ihr Mitleid nicht.

- Non ho bisogno della tua pietà.
- Io non ho bisogno della tua pietà.

Tom hatte Mitleid.

- Tom ha capito.
- Tom capì.
- Tom ha compreso.
- Tom comprese.
- Tom capiva.
- Tom comprendeva.

Er hatte Mitleid.

- Ha capito.
- Capì.
- Ha compreso.
- Comprese.

- Ich brauche dein Mitleid nicht.
- Ich will dein Mitleid nicht.
- Ich will euer Mitleid nicht.
- Ich will Ihr Mitleid nicht.

Non voglio la tua pietà.

- Ich will dein Mitleid nicht.
- Ich will euer Mitleid nicht.
- Ich will Ihr Mitleid nicht.

Non voglio la tua pietà.

- Er fühlte Schmerz und Mitleid.
- Er verspürte Schmerz und Mitleid.

Ha sentito dolore e compassione.

- Ich brauche dein Mitleid nicht.
- Dein Mitleid brauche ich nicht.

- Non ho bisogno della tua pietà.
- Io non ho bisogno della tua pietà.

Habt Mitleid mit mir!

- Abbia pietà di me!
- Abbiate pietà di me!

Ich will kein Mitleid.

- Non voglio compassione.
- Io non voglio compassione.

Habe Mitleid mit mir.

- Abbi pietà di me.
- Abbia pietà di me.
- Abbiate pietà di me.

Ich brauche dein Mitleid nicht.

- Non ho bisogno della tua pietà.
- Io non ho bisogno della tua pietà.

Verwechsle nie Mitleid mit Liebe.

Mai confondere la compassione con l'amore.

Tom will Marias Mitleid nicht.

Tom non vuole la compassione di Mary.

Er fühlte Schmerz und Mitleid.

Ha sentito dolore e compassione.

Sie bekam Mitleid mit ihm.

- Si è impietosita di lui.
- Lei si è impietosita di lui.
- Si impietosì di lui.
- Lei si impietosì di lui.

Tom hatte Mitleid mit Maria.

Tom provava simpatia per Mary.

Ich habe kein Mitleid mit Tom.

- Non mi dispiace per Tom.
- A me non dispiace per Tom.

Sie hatte Mitleid mit dem Waisenkind und gab ihm ein bisschen Geld.

Provò compassione per l'orfano e gli diede un po' di soldi.