Translation of "Euer" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Euer" in a sentence and their italian translations:

Einspruch, Euer Ehren!

Obiezione, Vostro Onore!

Putzt euer Zimmer.

- Pulite la vostra camera.
- Pulisca la sua camera.

Euer Vorschlag widerspricht unserem.

La vostra proposta è l'opposto della nostra.

Wo ist euer Vater?

- Dov'è vostro padre?
- Dove si trova vostro padre?

Haltet euer Klassenzimmer sauber.

- Tieni pulita la tua aula.
- Tenga pulita la sua aula.
- Tenete pulita la vostra aula.

Wer ist euer Lehrer?

- Chi è il vostro professore?
- Chi è il vostro insegnante?

Das ist euer Lieblingslied.

Questa è la vostra canzone preferita.

Ich sehe euer Haus.

- Vedo la vostra casa.
- Io vedo la vostra casa.
- Vedo la sua casa.
- Io vedo la sua casa.

Wo ist euer Mülleimer?

- Dov'è il tuo bidone della spazzatura?
- Dov'è il suo bidone della spazzatura?
- Dov'è il vostro bidone della spazzatura?

War das euer Plan?

Questo era il vostro programma?

Was ist euer Hobby?

Qual è il vostro hobby?

Ist das euer Sohn?

Questo è vostro figlio?

Er ist euer Vater.

Lui è vostro padre.

Ist euer Vater Spanier?

- Tuo padre è uno spagnolo?
- Suo padre è uno spagnolo?
- Vostro padre è uno spagnolo?

Ich bin euer König.

- Sono il vostro re.
- Io sono il vostro re.

Wie war euer Wochenende?

Com'è stato il vostro weekend?

Was ist euer Lieblingsobst?

Quale frutto vi piace di più?

Darf ich euer Telefon benutzen?

- Posso usare il tuo telefono?
- Posso usare il suo telefono?
- Posso usare il vostro telefono?

euer Leben wird exponentiell besser.

migliorerà esponenzialmente.

„Wo ist euer Haus?“ – „Dort drüben.“

- "Dov'è la tua casa?" "È laggiù."
- "Dov'è la sua casa?" "È laggiù."
- "Dov'è la vostra casa?" "È laggiù."
- "Dov'è casa tua?" "È laggiù."
- "Dov'è casa sua?" "È laggiù."
- "Dov'è casa vostra?" "È laggiù."

Öffnet euer Buch auf Seite 59.

- Apri il tuo libro a pagina 59.
- Apra il suo libro a pagina 59.
- Aprite il vostro libro a pagina 59.

Kann ich mal euer Telefon benutzen?

Posso usare il vostro telefono?

Wie war euer Wochenende bis jetzt?

- Com'è stato il tuo weekend finora?
- Com'è stato il tuo fine settimana finora?

Euer Leben könnte in Gefahr sein.

Le vostre vite possono in pericolo.

Ich habe euer Gespräch zufällig mitgehört.

Ho origliato la vostra conversazione.

Ihr seid für euer Tun verantwortlich.

Siete responsabili di quello che fate.

Schlagt euer Buch auf Seite 59 auf.

Aprite il vostro libro a pagina 59.

Schlagt euer Buch auf Seite zehn auf.

Aprite il libro a pagina dieci.

Wisst ihr, wohin euer Vater gegangen ist?

Sapete dov'è andato vostro padre?

- Hier ist Ihr Schlüssel.
- Hier ist euer Schlüssel.

- Ecco la sua chiave.
- Ecco la vostra chiave.

- Hier ist Ihr Pudding.
- Hier ist euer Pudding.

- Ecco il vostro pudding.
- Ecco il suo pudding.

- Welches ist dein Buch?
- Welches ist euer Buch?

- Qual è il tuo libro?
- Qual è il suo libro?
- Qual è il vostro libro?

- Wo ist euer Haus?
- Wo ist Ihr Haus?

- Dov'è la sua casa?
- Dov'è la vostra casa?

- Ihr Haus ist groß.
- Euer Haus ist groß.

Casa vostra è grande.

- Ihr Vater ist Japaner.
- Euer Vater ist Japaner.

- Suo padre è giapponese.
- Vostro padre è giapponese.

- Ist euer Bruder Skilehrer?
- Ist dein Bruder Skilehrer?

- Tuo fratello è un istruttore di sci?
- Suo fratello è un istruttore di sci?
- Vostro fratello è un istruttore di sci?

- Wo ist euer Bruder?
- Wo ist Ihr Bruder?

- Dov'è suo fratello?
- Dov'è vostro fratello?

- Ist euer Vater streng?
- Ist Ihr Vater streng?

- Suo padre è severo?
- Vostro padre è severo?
- Avete un padre severo?

- Ihr Konto ist leer.
- Euer Konto ist leer.

Il vostro conto è vuoto.

- Wo ist dein Vater?
- Wo ist euer Vater?

- Dov'è tuo padre?
- Dov'è vostro padre?
- Dov'è suo padre?
- Dove si trova tuo padre?
- Dove si trova vostro padre?
- Dove si trova suo padre?

- Was macht Ihr Sohn?
- Was macht euer Sohn?

- Cosa fa suo figlio?
- Che cosa fa suo figlio?
- Cosa fa vostro figlio?
- Che cosa fa vostro figlio?

- Wo ist euer Geld?
- Wo ist Ihr Geld?

- Dov'è il suo denaro?
- Dov'è il vostro denaro?
- Dove sono i suoi soldi?
- Dove sono i vostri soldi?

- Das ist Ihr Buch.
- Das ist euer Buch.

- Quello è il tuo libro.
- Quello è il suo libro.
- Quello è il vostro libro.

- Wie war dein Tag?
- Wie war euer Tag?

- Com'è stata la tua giornata?
- Com'è stata la sua giornata?
- Com'è stata la vostra giornata?

- Wo ist Ihr Hund?
- Wo ist euer Hund?

- Dov'è il vostro cane?
- Dov'è il suo cane?

Ich bin euer Moderator für das heutige virtuelle Treffen.

Presenterò io il meetup virtuale di oggi.

He! Euer Baseball hat mir gerade das Fenster zerbrochen.

- Hey! La tua palla da baseball ha appena rotto la mia finestra.
- Hey! La sua palla da baseball ha appena rotto la mia finestra.
- Hey! La vostra palla da baseball ha appena rotto la mia finestra.

Das ist nicht euer Geld, das ist unser Geld.

Questi non sono i vostri soldi, sono i nostri soldi.

- Vielen Dank für Ihr Geschenk.
- Vielen Dank für euer Geschenk.

- Grazie mille per il suo regalo.
- Grazie mille per il vostro regalo.

- Iss dein Essen!
- Esst euer Essen!
- Essen Sie Ihr Essen!

- Mangia il tuo cibo.
- Mangiate il vostro cibo.
- Mangi il suo cibo.

- Ich bin nicht Ihr Freund.
- Ich bin nicht euer Freund.

- Non sono tuo amico.
- Io non sono tuo amico.
- Non sono suo amico.
- Io non sono suo amico.
- Non sono vostro amico.
- Io non sono vostro amico.
- Non sono tua amica.
- Io non sono tua amica.
- Non sono sua amica.
- Io non sono sua amica.
- Non sono vostra amica.
- Io non sono vostra amica.

Genießt euer Leben, ohne es mit dem anderer zu vergleichen.

Godetevi la vita senza paragonarla a quella degli altri.

- Iss dein Gemüse!
- Esst euer Gemüse!
- Essen Sie Ihr Gemüse!

- Mangia le tue verdure.
- Mangi le sue verdure.
- Mangiate le vostre verdure.

- Du hast dein Versprechen gebrochen.
- Ihr habt euer Versprechen gebrochen.

- Ha infranto la sua promessa.
- Hai infranto la tua promessa.
- Avete infranto la vostra promessa.

- Wann esst ihr zu Abend?
- Wann esst ihr euer Mittagessen?

- A che ora ceni?
- A che ora cena?
- A che ora cenate?

- Ist euer Vater schon angekommen?
- Ist dein Vater schon da?

- Tuo padre è già arrivato?
- Suo padre è già arrivato?
- Vostro padre è già arrivato?

- Gib dein Bestes!
- Gebt euer Bestes!
- Geben Sie Ihr Bestes!

- Fai del tuo meglio!
- Faccia del suo meglio!
- Fate del vostro meglio!

Habt ihr euch schon einen Namen für euer Kind ausgesucht?

Avete già scelto il nome per il vostro bambino?

- Darf ich Ihr Telefon benutzen?
- Kann ich mal euer Telefon benutzen?

Posso usare il vostro telefono?

- Wo ist dein Haus?
- Wo ist euer Haus?
- Wo ist Ihr Haus?

- Dov'è la sua casa?
- Dov'è la tua casa?
- Dov'è casa tua?
- Dov'è casa sua?
- Dov'è la vostra casa?
- Dov'è casa vostra?

- Dein Englisch ist perfekt.
- Ihr Englisch ist perfekt.
- Euer Englisch ist perfekt.

- Il suo inglese è perfetto.
- Il tuo inglese è perfetto.
- Il vostro inglese è perfetto.

- Ihr Vater ist Japaner.
- Dein Vater ist Japaner.
- Euer Vater ist Japaner.

- Suo padre è giapponese.
- Tuo padre è giapponese.

- Ist er dein Lehrer?
- Ist er euer Lehrer?
- Ist er Ihr Lehrer?

- È il tuo insegnante?
- Lui è il tuo insegnante?
- È il suo insegnante?
- Lui è il suo insegnante?

- Wie war dein Wochenende?
- Wie war euer Wochenende?
- Wie war Ihr Wochenende?

- Com'è stato il tuo weekend?
- Com'è stato il suo weekend?
- Com'è stato il vostro weekend?

- Das ist Ihr Lieblingslied.
- Das ist euer Lieblingslied.
- Es ist dein Lieblingslied.

- È la tua canzone preferita.
- È la sua canzone preferita.
- È la vostra canzone preferita.

- Das ist dein Schicksal.
- Das ist Ihr Schicksal.
- Das ist euer Schicksal.

- Questo è il tuo destino.
- Questo è il suo destino.
- Questo è il vostro destino.

- Das ist dein Problem, nicht meines.
- Das ist euer Problem, nicht meines.

- È un tuo problema, non mio.
- È un suo problema, non mio.
- È un vostro problema, non mio.

- Wo ist dein Geld?
- Wo ist euer Geld?
- Wo ist Ihr Geld?

- Dov'è il tuo denaro?
- Dov'è il suo denaro?
- Dov'è il vostro denaro?
- Dove sono i tuoi soldi?
- Dove sono i suoi soldi?
- Dove sono i vostri soldi?

- Wer ist dein Englischlehrer?
- Wer ist euer Englischlehrer?
- Wer ist deine Englischlehrerin?

- Chi è il tuo insegnante di inglese?
- Chi è il tuo insegnante inglese?

- Ihr Auto gefällt mir.
- Ihr Wagen gefällt mir.
- Mir gefällt euer Auto.

- Mi piace la vostra auto.
- Mi piace la sua macchina.
- Mi piace la vostra macchina.

- Dein Vater ist groß.
- Ihr Vater ist groß.
- Euer Vater ist groß.

- Tuo padre è alto.
- Vostro padre è alto.

- Hier ist Ihr Schlüssel.
- Hier ist euer Schlüssel.
- Hier ist dein Schlüssel.

- Ecco la sua chiave.
- Ecco la vostra chiave.

- Ihr Haus ist groß.
- Euer Haus ist groß.
- Dein Haus ist groß.

- Casa tua è grande.
- La tua casa è grande.
- Casa vostra è grande.

- Ist das euer Fehler oder unserer?
- Ist das Ihr Fehler oder unserer?

La colpa è vostra o nostra?

- Welches ist euer Lieblingsrestaurant in Boston?
- Was ist Ihr Lieblingsrestaurant in Boston?

Qual è il vostro ristorante preferito a Boston?

- Sie sieht dein Pferd.
- Sie sieht euer Pferd.
- Sie sieht Ihr Pferd.

- Vede il tuo cavallo.
- Vede il suo cavallo.
- Vede il vostro cavallo.

- Er sieht dein Pferd.
- Er sieht euer Pferd.
- Er sieht Ihr Pferd.

- Vede il tuo cavallo.
- Lui vede il tuo cavallo.
- Vede il suo cavallo.
- Lui vede il suo cavallo.
- Vede il vostro cavallo.
- Lui vede il vostro cavallo.

- Wie heißt dein Hund?
- Wie heißt euer Hund?
- Wie heißt Ihr Hund?

Come si chiama il tuo cane?

- Welches Buch ist deins?
- Welches Buch ist Ihres?
- Welches ist euer Buch?

- Qual è il tuo libro?
- Qual è il suo libro?
- Qual è il vostro libro?
- Quale libro è il tuo?
- Quale libro è il suo?
- Quale libro è il vostro?

- Ich bewundere dein Talent.
- Ich bewundere euer Talent.
- Ich bewundere Ihr Talent.

Ammiro il tuo talento.

- Ist dein Zimmer sauber?
- Ist Ihr Zimmer sauber?
- Ist euer Zimmer sauber?

- La tua stanza è pulita?
- La sua stanza è pulita?
- La vostra stanza è pulita?
- La tua camera è pulita?
- La sua camera è pulita?
- La vostra camera è pulita?

- Ist das dein Ziel?
- Ist das Ihr Ziel?
- Ist das euer Ziel?

- Quello è il tuo obiettivo?
- Quello è il suo obiettivo?
- Quello è il vostro obiettivo?

- Welcher ist dein Lieblingsvogel?
- Was ist dein Lieblingsvogel?
- Was ist euer Lieblingsvogel?

- Qual è il tuo uccello preferito?
- Qual è il suo uccello preferito?
- Qual è il vostro uccello preferito?

- Wo ist dein Rechner?
- Wo ist Ihr Rechner?
- Wo ist euer Rechner?

Dov'è il tuo computer?

- Wo ist dein Bruder?
- Wo ist euer Bruder?
- Wo ist Ihr Bruder?

- Dov'è tuo fratello?
- Dov'è suo fratello?
- Dov'è vostro fratello?

- Dies ist dein Schlafzimmer.
- Dies ist euer Schlafzimmer.
- Dieses ist Ihr Schlafzimmer.

- Questa è la tua camera da letto.
- Questa è la sua camera da letto.
- Questa è la vostra camera da letto.

- War das dein Plan?
- War das Ihr Plan?
- War das euer Plan?

Questo era il Vostro programma?