Translation of "Warst" in French

0.007 sec.

Examples of using "Warst" in a sentence and their french translations:

- Du warst erschöpft.
- Du warst ausgelaugt.

Tu étais épuisée.

- Du warst gutaussehend.
- Du warst schön.

Tu étais beau.

- Du warst zugedeckt.
- Du warst geschützt.

Tu étais couvert.

- Du warst ausgezogen.
- Du warst unbekleidet.

Tu étais déshabillé.

- Du warst furchterregend.
- Du warst unheimlich.

Tu étais effrayant.

- Du warst überwältigt.
- Du warst überlastet.

- Tu étais débordé.
- Tu étais débordée.

- Du warst überrascht.
- Du warst erstaunt.

Tu étais étonné.

Warst du dick, als du im Gymnasium warst?

- Étais-tu gros quand tu étais au lycée ?
- Étais-tu grosse quand tu étais au lycée ?

- Warum warst du da?
- Warum warst du dort?

- Pourquoi étais-tu là ?
- Pourquoi y étiez-vous ?

Warst du glücklich?

- Étais-tu heureux ?
- Étais-tu heureuse ?
- Étiez-vous heureux ?
- Étiez-vous heureuse ?
- Étiez-vous heureuses ?

Du warst glücklich.

- Tu étais heureux.
- Tu étais heureuse.
- Vous étiez heureux.
- Vous étiez heureuses.

Du warst eifersüchtig.

Tu étais jaloux.

Du warst krank.

Tu étais malade.

Du warst großartig!

- Vous avez été super.
- Tu as été super.

Du warst beschäftigt.

Tu étais occupé.

Wo warst du?

Où étais-tu ?

Du warst perfekt.

- Tu as été parfaite.
- Tu fus parfait.
- Tu fus parfaite.

Du warst hinreißend.

Tu as été adorable.

Du warst draußen.

Tu étais dehors.

Du warst einverstanden.

- Tu étais d'accord.
- Tu as été d'accord.

Du warst müde.

- Tu étais fatigué.
- Tu étais fatiguée.

Warst du beschäftigt?

- Étais-tu occupée ?
- Étais-tu occupé ?

Du warst erschöpft.

Tu étais épuisée.

Du warst aktiv.

Tu étais active.

Du warst verwirrt.

Tu étais affolée.

Du warst gefürchtet.

Tu étais craint.

Du warst hart.

Tu étais dure.

Warst du aufgeregt?

- Étais-tu excité ?
- Étais-tu excitée ?
- Étiez-vous excité ?
- Étiez-vous excitée ?
- Étiez-vous excités ?
- Étiez-vous excitées ?

Du warst hässlich.

Tu étais laid.

Du warst erschrocken.

Tu étais effrayé.

Du warst schwanger.

Tu étais enceinte.

Du warst verschuldet.

- Tu étais endetté.
- Tu étais endettée.

Du warst überrascht.

Tu étais étonné.

Du warst verrückt.

Tu étais fou.

Du warst verblüfft.

Tu as été abasourdie.

Du warst gutaussehend.

Tu étais beau.

- Warst du beim Arzt?
- Warst du bei der Ärztin?

As-tu vu un docteur ?

- Wo warst du denn?
- Wo warst du denn dann?

- Où étais-tu donc ?
- Où étiez-vous donc ?

- Du fehltest.
- Du warst nicht anwesend.
- Du warst nicht da.

Tu étais absent.

- Warst du schon einmal Lehrer?
- Warst du schon einmal Lehrerin?

Avez-vous déjà été professeur ?

Wo warst du denn?

Où étais-tu donc ?

Du warst mein Freund.

- Vous fûtes mon ami.
- Tu fus mon ami.
- Tu as été mon ami.
- Vous avez été mon ami.

Wo warst du gestern?

- Où étais-tu hier ?
- Où étais-tu hier ?

Du warst sehr glücklich.

Tu étais très heureux.

Wo warst du früher?

Où étais-tu avant ?

Du warst nicht eifersüchtig.

Tu n'étais pas jaloux.

Du warst nicht krank.

Tu n'étais pas malade.

Warst du beim Arzt?

As-tu été chez le médecin ?

Du warst sehr verärgert.

Tu étais très fâché.

Du warst eifersüchtig, stimmt's?

- Tu étais jaloux, n'est-ce pas ?
- Tu étais jalouse, n'est-ce pas ?
- Vous étiez jaloux, n'est-ce pas ?
- Vous étiez jalouses, n'est-ce pas ?
- Vous étiez jalouse, n'est-ce pas ?

Warst du beim Haareschneider?

Avez-vous été chez le coiffeur?

Du warst nicht da.

Tu étais absent.

Du warst nicht anwesend.

Tu étais absent.

Du warst verzweifelt, stimmt's?

Tu étais désespérée, n'est-ce pas ?

Du warst betrunken, oder?

- Vous étiez ivre, n'est-ce pas ?
- Vous étiez saoul, n'est-ce pas ?
- Vous étiez soûl, n'est-ce pas ?
- Vous étiez ivres, n'est-ce pas ?
- Vous étiez ivre, pas vrai ?
- Vous étiez ivres, pas vrai ?
- Vous étiez soûl, pas vrai ?
- Vous étiez soûls, pas vrai ?
- Vous étiez soûle, pas vrai ?
- Vous étiez soûles, pas vrai ?

Du warst fast pünktlich.

Tu as failli arriver à temps.

Wo warst du heute?

- Où étiez-vous aujourd'hui ?
- Où étais-tu aujourd'hui ?

Du warst im Koma.

Tu étais dans le coma.

Wo warst du, Tom?

Où étais-tu, Tom ?

Warst du je verliebt?

As-tu jamais été amoureuse ?

Du warst mein Vorbild.

Tu étais mon modèle.

- Warst du gestern Abend zu Hause?
- Warst du gestern Abend zuhause?

Étais-tu chez toi hier soir ?