Translation of "Ernähren" in Italian

Trotzdem ernähren sie sich weiter.

Ma possono continuare a nutrirsi.

Pandas ernähren sich mit Bambusblättern.

I panda si nutrono di bambù.

Rinder ernähren sich von Gras.

Il bestiame si nutre d'erba.

Bienen ernähren sich von Nektar.

Le api si nutrono di nettare.

Er muss eine große Familie ernähren.

- Ha una grande famiglia da mantenere.
- Lui ha una grande famiglia da mantenere.

Er musste seine große Familie ernähren.

Doveva nutrire una famiglia numerosa.

Wale ernähren sich von kleinen Fischen.

Le balene si cibano di piccoli pesci.

Sie muss eine große Familie ernähren.

- Ha una grande famiglia da mantenere.
- Lei ha una grande famiglia da mantenere.

Diese Tiere ernähren sich von Gras.

Questi animali si nutrono d'erba.

Immer mehr Menschen ernähren sich vegetarisch.

Sempre più persone mangiano vegetariano.

Herr Aoyama muss eine große Familie ernähren.

Il signor Aoyama ha una famiglia numerosa da mantenere.

Japaner ernähren sich von Reis und Fisch.

I giapponesi vivono di riso e pesce.

Kürzlich wurde entdeckt, wie sie sich nachts ernähren.

Una recente scoperta ha rivelato come si nutrono durante la notte.

Er hat eine Familie, die er ernähren muss.

- Ha una famiglia da sfamare.
- Lui ha una famiglia da sfamare.

Wale ernähren sich von Plankton und kleinen Fischen.

Le balene si nutrono di plancton e piccoli pesci.

Warum ist es wichtig, sich gesund zu ernähren?

Perché è importante mangiare del cibo salutare?

Zu dieser Jahreszeit ernähren sie sich sonst von Kiefernnadeln.

In questo periodo dell'anno, si nutrono perlopiù di aghi di pino.

Die Enten ernähren sich von Würmern, Krebstieren, Wasserinsekten und Algen.

Le anatre si nutrono di vermi, crostacei, insetti acquatici e alghe.

Die meisten Möwen ernähren sich von Krebsen und kleinen Fischen.

La maggior parte dei gabbiani includono nella loro dieta granchi e piccoli pesci.

Oragnisierte er riesige Nachschubdepots und Transporteinheiten um die Armee zu ernähren.

aveva organizzato enormi depositi di rifornimenti e unità di trasporto per nutrire l'esercito.

Hörnchen ernähren sich von Samen und Nüssen sowie von Insekten und Pilzen.

Gli scoiattoli mangiano semi e noci, così come insetti e funghi.

- Für den Preis eines iPhone-Vertrages könnte man ein Dorf in Afrika ernähren.
- Mit dem Geld, das der Unterhalt eines iPhones kostet, kann man ein afrikanisches Dorf ernähren.

Si potrebbe nutrire un villaggio in Africa al prezzo di un abbonamento sull'iPhone.

Da alle drei großen Appetit haben, wird es schwierig sein, die Familie zu ernähren.

Con tre bocche così grandi da sfamare, la madre farà fatica a provvedere alla propria famiglia.

Und die Fische ernährten sich von ihm. Viele Aasfresser kommen, um sich von ihm zu ernähren.

E i pesci si nutrivano di lei. Un sacco di spazzini che si nutrivano di lei.