Translation of "Bienen" in Italian

Bienen machen Honig.

Le api producono il miele.

Achte auf Bienen.

- Fai attenzione alle api.
- Faccia attenzione alle api.
- Fate attenzione alle api.

Wer isst Bienen?

Chi mangia le api?

Blumen ziehen Bienen an.

I fiori attraggono le api.

Bienen geben uns Honig.

Le api ci forniscono il miele.

Bienen versorgen uns mit Honig.

Le api ci procurano il miele.

Tom ist allergisch auf Bienen.

Tom è allergico alle api.

Bienen ernähren sich von Nektar.

Le api si nutrono di nettare.

Honig wird von Bienen hergestellt.

- Il miele è prodotto dalle api.
- Il miele viene prodotto dalle api.

- Viele Bienen starben im Laufe des Winters.
- Viele Bienen starben während des Winters.

- Molte api sono morte durante l'inverno.
- Molte api morirono durante l'inverno.

Bienen fliegen von Blume zu Blume.

Le api volano di fiore in fiore.

Die Bienen haben eine entwickelte Erkenntnisfähigkeit.

Le api hanno una capacità cognitiva evoluta.

- Tom ist allergisch auf Bienen, Hornissen und Wespen.
- Tom hat eine Bienen-, Hornissen- und Wespenallergie.

Tom è allergico alle api, ai calabroni e alle vespe.

Die Mädchen sind so fleißig wie Bienen.

- Le ragazze sono impegnatissime.
- Le ragazze sono occupatissime.

- Tom ist Imker.
- Tom ist Bienenzüchter.
- Tom züchtet Bienen.

Tom è un apicoltore.

Aber es gibt keine Vögel oder Bienen, um Pollen zu verbreiten.

ma non ci sono uccelli o api che trasportino il polline.

Bücher sind Bienen, die Blütenstaub von einem Geist zum andern tragen.

I libri sono le api che portano il miele da un'intelligenza all'altra.

Die kräftigen Farben der Blütenblätter lockten Bienen zum Schmausen des Nektars.

I colori vivaci dei petali attiravano le api per banchettare sul nettare.

Tausende Bienen schwingen ihre Flugmuskeln und erzeugen genug Wärme für den Bienenstock.

Migliaia di api fanno vibrare le ali, generando abbastanza calore da tenere al caldo l'alveare.

Nicht nur für den Menschen, sondern auch für die Natur sind Bienen äußerst wichtig.

Le api sono estremamente importanti non solo per l'uomo, ma anche per la natura.

Ein Stich könnte sie töten. Aber zum Glück ist den Bienen zu kalt, um anzugreifen.

Un pungiglione potrebbe ucciderla. Ma per fortuna le api hanno troppo freddo per attaccare.

Das leise Murmeln des Windes in den Blättern, das Summen der Bienen, der Duft der Blumen, alles schien eine himmlische Harmonie zu sein.

Il leggero mormorio del vento tra le foglie, il ronzio delle api, il profumo dei fiori, tutto sembrava un'armonia celeste.

Die Heimat der Vögel ist der Wald, die Heimat der Fische ist der Fluss, die Heimat der Bienen sind die Blumen und China ist die Heimat der kleinen Kinder. Wir lieben unsere Heimat von Kindsbeinen an, genauso wie die Vögel den Wald, die Fische den Fluss und die Bienen die Blumen lieben.

La casa degli uccelli è nella foresta, la casa dei pesci è nel fiume, la casa delle api è nei fiori e la casa dei bambini piccoli è in Cina. Amiamo la nostra terra madre dall'infanzia, così come gli uccelli amano la foresta, i pesci amano il fiume e le api amano i fiori.