Translation of "Diensten" in Italian

Zu Ihren Diensten.

- Al suo servizio.
- Al vostro servizio.
- Al tuo servizio.

Stets zu Diensten!

Sempre al servizio!

Ich stehe Ihnen zu Diensten.

- Sono al tuo servizio.
- Io sono al tuo servizio.
- Sono al suo servizio.
- Io sono al suo servizio.
- Sono al vostro servizio.
- Io sono al vostro servizio.

Ich stehe Ihnen ganz zu Diensten.

Sono completamente a vostra disposizione.

- Ich stehe Ihnen ganz zu Diensten.
- Ich stehe Ihnen voll und ganz zur Verfügung.
- Ich stehe dir vollständig zur Verfügung.

- Sono completamente a vostra disposizione.
- Io sono completamente a vostra disposizione.
- Sono completamente a tua disposizione.
- Io sono completamente a tua disposizione.
- Sono completamente a sua disposizione.
- Io sono completamente a sua disposizione.

- Diese Partei geht beständig der Mittelklasse um den Bart.
- Diese Partei ist stets bemüht, der Mittelklasse zu Diensten zu sein.

Quel partito compiace sempre il ceto medio.