Translation of "Bereut" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Bereut" in a sentence and their italian translations:

Tom bereut nichts.

- Tom non ha rimpianti.
- Tom non ha rammarici.
- Tom non ha alcun rimpianto.
- Tom non ha alcun rammarico.

Ich habe es bereut.

Me ne sono pentito.

Ich habe es nie bereut.

- Non l'ho mai rimpianto.
- Io non l'ho mai rimpianto.
- Non l'ho mai rimpianta.
- Io non l'ho mai rimpianta.

- Tom bereut es, die Schule geschwänzt zu haben.
- Tom bereut es, blaugemacht zu haben.

- Tom rimpiange di aver marinato la scuola.
- Tom rimpiange di avere marinato la scuola.

Er bereut es, faul gewesen zu sein.

- Rimpiange di essere stato pigro.
- Lui rimpiange di essere stato pigro.

Ich glaube, er bereut die Scheidung von seiner Frau.

- Penso che rimpianga di aver divorziato da sua moglie.
- Io penso che rimpianga di aver divorziato da sua moglie.
- Penso che lui rimpianga di aver divorziato da sua moglie.
- Io penso che lui rimpianga di aver divorziato da sua moglie.

Jetzt bereut Tom es, dass er aus Boston weggefahren ist.

Ora Tom si è pentito di essersene andato da Boston.

- Tom bedauert, was er getan hat.
- Tom bereut, was er getan hat.

Tom rimpiange quello che ha fatto.

Er bereut es, sich in der Schule nicht noch mehr angestrengt zu haben.

Rimpiange di non essersi applicato maggiormente a scuola.

Im Alter bereut man vor allem die Sünden, die man nicht begangen hat.

In età avanzata ci si pente soprattutto dei peccati che non si sono commessi.