Translation of "„sind" in Italian

- Sie sind Ausländer.
- Das sind Ausländerinnen.
- Sie sind Ausländerinnen.
- Das sind Ausländer.

- Sono stranieri.
- Loro sono stranieri.
- Sono straniere.
- Loro sono straniere.

Wir sind, wer wir sind.

- Siamo chi siamo.
- Noi siamo chi siamo.

- Wir sind Freunde.
- Wir sind Freundinnen.
- Wir sind befreundet.

- Siamo amici.
- Noi siamo amici.
- Siamo amiche.
- Noi siamo amiche.

- Sie sind still.
- Sie sind leise.
- Sie sind ruhig.

- Sono tranquilli.
- Loro sono tranquilli.
- Sono tranquille.
- Loro sono tranquille.

- Sie sind ruiniert.
- Sie sind kaputt.
- Sie sind defekt.

- Sono rotti.
- Sono rotte.

- Wir sind stark.
- Wir sind mächtig.
- Wir sind einflussreich.

- Siamo potenti.
- Noi siamo potenti.

- Das sind Melonen.
- Es sind Melonen.

Sono meloni.

- Wo sind wir?
- Wo wir sind?

Dove siamo?

- Menschen sind untreu.
- Männer sind untreu.

Gli uomini sono infedeli.

- Wir sind Klassenkameraden.
- Wir sind Schulfreunde.

Siamo compagni di classe.

- Sprachschulen sind blöd.
- Sprachschulen sind Mist.

Le scuole di lingua fanno schifo.

- Sie sind verschwunden.
- Sie sind weg.

- Sono andati.
- Loro sono andati.
- Sono andate.
- Loro sono andate.

- Koalas sind niedlich.
- Koalas sind süß.

I koala sono carini.

- Eulen sind niedlich.
- Eulen sind süß.

I gufi sono carini.

- Wir sind fertig.
- Wir sind bereit.

- Siamo preparati.
- Noi siamo preparati.
- Siamo preparate.
- Noi siamo preparate.
- Noi siamo pronti.
- Siamo pronti.

- Sie sind krank.
- Die sind krank.

- Sono malati.
- Loro sono malati.

- Alle sind da.
- Alle sind hier.

Sono tutti qui.

- Wir sind anders.
- Wir sind verschieden.

- Siamo diversi.
- Noi siamo diversi.
- Siamo diverse.
- Noi siamo diverse.

- Wir sind wehrlos.
- Wir sind schutzlos.

- Siamo indifesi.
- Noi siamo indifesi.
- Siamo indifese.
- Noi siamo indifese.
- Siamo senza difese.
- Noi siamo senza difese.

- Sie sind wunderbar.
- Sie sind wundervoll.

- Sono meravigliosi.
- Loro sono meravigliosi.
- Sono meravigliose.
- Loro sono meravigliose.

- Sie sind Cousins.
- Sie sind Vettern.

- Sono cugini.
- Loro sono cugini.
- Sono cugine.
- Loro sono cugine.

- Sie sind wütend.
- Sie sind zornig.

- Sono arrabbiati.
- Loro sono arrabbiati.
- Sono arrabbiate.
- Loro sono arrabbiate.

- Wir sind Studenten.
- Wir sind Schüler.

Siamo studenti.

- Sind sie Freunde?
- Sind sie befreundet?

- Sono amici?
- Sono amiche?
- Loro sono amici?
- Loro sono amiche?

- Wir sind da.
- Wir sind angekommen.

- Siamo arrivati.
- Noi siamo arrivati.
- Siamo arrivate.
- Noi siamo arrivate.

- Sie sind betrunken!
- Sie sind betrunken.

- Sono ubriachi.
- Loro sono ubriachi.
- Sono ubriache.
- Loro sono ubriache.
- Sono sbronzi.
- Loro sono sbronzi.
- Sono sbronze.
- Loro sono sbronze.

- Sie sind Engländer.
- Sie sind Engländerin.

È inglese.

- Wir sind ausgegangen.
- Wir sind hinausgegangen.

- Siamo uscite.
- Noi siamo uscite.

- Wir sind Geschwister.
- Wir sind Brüder.

- Siamo fratelli.
- Noi siamo fratelli.

- Diese sind echt.
- Diese sind real.

Queste sono reali.

- Sie sind betrunken.
- Sie sind blau.

- Sono ubriachi.
- Loro sono ubriachi.
- Sono ubriache.
- Loro sono ubriache.
- Sono sbronzi.
- Loro sono sbronzi.
- Sono sbronze.
- Loro sono sbronze.

- Wir sind fürchterlich.
- Wir sind schrecklich.

- Siamo orribili.
- Noi siamo orribili.

- Wir sind beharrlich.
- Wir sind ausdauernd.

- Stiamo perseverando.
- Noi stiamo perseverando.

- Jungen sind blöd!
- Jungs sind doof.

I ragazzi sono stupidi.

- Wir sind Historiker.
- Wir sind Geschichtswissenschaftler.

- Siamo storici.
- Noi siamo storici.

- Sie sind Praktikanten.
- Sie sind Assistenzärzte.

- Sono stagisti.
- Sono stagiste.
- Sono tirocinanti.

- Sie sind verliebt.
- Die sind verliebt.

- Sono innamorati.
- Loro sono innamorati.
- Sono innamorate.
- Loro sono innamorate.

- Sind sie Schwestern?
- Sind das Schwestern?

Sono sorelle?

- Pandas sind süß.
- Pandas sind niedlich.

I panda sono carini.

- Sind sie Brüder?
- Sind das Brüder?

- Sono fratelli?
- Loro sono fratelli?

- Zucchini sind grün.
- Zucchetti sind grün.

- Gli zucchini sono verdi.
- Le zucchine sono verdi.

- Sie sind Schauspieler.
- Das sind Schauspieler.

- Sono attori.
- Loro sono attori.

- Sie sind grün.
- Sie sind Grüne.

- Sono verdi.
- Loro sono verdi.

- Delphine sind Säugetiere.
- Delfine sind Säugetiere.

I delfini sono mammiferi.

- Wir sind Briten.
- Wir sind Engländer.

Siamo inglesi.

- Sind das Franzosen?
- Sind das Französinnen?

Sono francesi?

Sind Geisteszustände;

sono stati d'animo;

- „Wessen Schafe sind das?“ — „Das sind meine.“
- „Von wem sind diese Schafe?“ — „Die sind von mir.“

"Di chi sono queste pecore?" "Sono mie."

- „Wessen Ziegen sind das?“ — „Das sind Yaminas.“
- „Von wem sind diese Ziegen?“ — „Sie sind von Yamina.“

"Di chi sono queste capre?" "Sono di Yamina."

- Zitronen sind sauer.
- Die Zitronen sind sauer.

I limoni sono amari.

- Alle sind bereit.
- Alle sind so weit.

- Tutti sono pronti.
- Sono tutti pronti.

- Die Menschen sind gierig.
- Menschen sind habgierig.

Gli uomini sono avidi.

- Wir sind zurück.
- Wir sind wieder da.

- Siamo tornati.
- Noi siamo tornati.
- Siamo tornate.
- Noi siamo tornate.

Warum sind wir so, wie wir sind?

Perché siamo come siamo?

- Sie sind gleich alt.
- Sie sind gleichaltrig.

- Hanno la stessa età.
- Loro hanno la stessa età.

- Wir sind gleichaltrig.
- Wir sind gleichen Alters.

- Abbiamo la stessa età.
- Noi abbiamo la stessa età.

- Äpfel sind rot.
- Die Äpfel sind rot.

Le mele sono rosse.

- Drachen sind imaginäre Tiere.
- Drachen sind Fabeltiere.

I draghi sono degli animali immaginari.

Wenn Männer Wölfe sind, sind Frauen Teufel.

- Se gli uomini sono dei lupi allora le donne sono dei diavoli.
- Se gli uomini sono dei lupi allora le donne sono dei demoni.

Wir sind arm, weil wir ehrlich sind.

- Siamo poveri perché siamo onesti.
- Noi siamo poveri perché siamo onesti.
- Siamo povere perché siamo oneste.
- Noi siamo povere perché siamo oneste.

- Diese sind von mir.
- Das sind meine.

- Questi sono miei.
- Queste sono mie.

- Sind wir allein?
- Sind wir unter uns?

- Siamo soli?
- Siamo sole?

- Wir sind zu Hause.
- Wir sind zuhause.

- Noi siamo a casa.
- Siamo a casa.

Seine Schwestern sind sind alle beide hübsch.

Entrambe le sue sorelle sono belle.

- Wo sind die Giraffen?
- Wo sind Giraffen?

Dove sono le giraffe?

- Blumen sind gelb.
- Die Blumen sind gelb.

I fiori sono gialli.

Mädchen sind Mädchen und Jungen sind Jungen.

Le ragazze sono ragazze e i ragazzi sono ragazzi.

- Wir sind uns nähergekommen.
- Wir sind nähergekommen.

- Ci siamo avvicinati.
- Noi ci siamo avvicinati.

„Sind das Äpfel?“ – „Nein, das sind Tomaten.“

"Quelle sono mele?" "No, sono pomodori."

- Deine Forderungen sind unvernünftig.
- Ihre Forderungen sind unvernünftig.
- Eure Forderungen sind unvernünftig.

- Le tue richieste sono irragionevoli.
- Le vostre richieste sono irragionevoli.
- Le sue richieste sono irragionevoli.

- Hier sind eure Schlüssel.
- Hier sind Ihre Schlüssel.
- Hier sind deine Schlüssel.

- Ecco le tue chiavi.
- Ecco le vostre chiavi.
- Ecco le sue chiavi.

- Wir sind Mann und Frau.
- Wir sind Eheleute.
- Wir sind ein Ehepaar.

- Siamo marito e moglie.
- Noi siamo marito e moglie.

- Sind das eure Sachen?
- Sind das Ihre Sachen?
- Sind das deine Sachen?

- Queste sono le tue cose?
- Queste sono le sue cose?
- Queste sono le vostre cose?

- Was sind die Essenszeiten?
- Wie sind die Essenszeiten?
- Welches sind die Essenszeiten?

- Quali sono le ore dei pasti?
- Quali sono gli orari dei pasti?

- Sind das deine Töchter?
- Sind das Ihre Töchter?
- Sind das eure Töchter?

- Queste sono le tue figlie?
- Queste sono le sue figlie?
- Queste sono le vostre figlie?

- Sind das deine Taschen?
- Sind das Ihre Taschen?
- Sind das eure Taschen?

- Quelle sono le tue borse?
- Quelle sono le sue borse?
- Quelle sono le vostre borse?

- Wer sind deine Nachbarn?
- Wer sind eure Nachbarn?
- Wer sind Ihre Nachbarn?

- Chi sono i tuoi vicini?
- Chi sono i suoi vicini?
- Chi sono i vostri vicini?
- Chi sono le tue vicine?
- Chi sono le sue vicine?
- Chi sono le vostre vicine?

- Das sind deine Bestellungen.
- Das sind deine Befehle.
- Das sind deine Anordnungen.

- Quelli sono i tuoi ordini.
- Quelli sono i suoi ordini.
- Quelli sono i vostri ordini.

- Wer sind deine Freunde?
- Wer sind eure Freunde?
- Wer sind Ihre Freunde?

- Chi sono i tuoi amici?
- Chi sono i suoi amici?
- Chi sono i vostri amici?
- Chi sono le tue amiche?
- Chi sono le sue amiche?
- Chi sono le vostre amiche?

- Wo sind deine Kreditkarten?
- Wo sind eure Kreditkarten?
- Wo sind Ihre Kreditkarten?

- Dove sono le tue carte di credito?
- Dove sono le sue carte di credito?
- Dove sono le vostre carte di credito?

- Warum sind sie hier?
- Wieso sind sie hier?
- Weshalb sind sie hier?

Perché sono qui?

- Deine Füße sind schmutzig.
- Eure Füße sind schmutzig.
- Ihre Füße sind schmutzig.

- I suoi piedi sono sporchi.
- I vostri piedi sono sporchi.
- I tuoi piedi sono sporchi.

- Deine Augen sind rot.
- Eure Auge sind rot.
- Ihre Augen sind rot.

- I suoi occhi sono rossi.
- I tuoi occhi sono rossi.
- I vostri occhi sono rossi.