Translation of "Zurückgezogen" in Hungarian

Tom hat sich in sein Schneckenhaus zurückgezogen.

Tomi visszavonult a saját kis birodalmába.

Nach einem Jahr sind wir aus den Vereinigten Staaten zurückgezogen.

Egy év után visszaköltöztünk az Egyesült Államokból.

- Der alte Mann mied die Gesellschaft anderer.
- Der alte Mann lebte zurückgezogen.

Az öregember visszavonultan élt.

Es hatte Tom in Springfield nicht gefallen, so ist er nach Boston zurückgezogen.

Tomnak nem tetszett Springfieldben, így visszaköltözött Bostonba.

Ich weiß, dass ich meine Zusagen häufig zurückgezogen habe, aber diesmal ist es mir ernst.

Tudom, hogy sokszor visszavontam a kijelentéseimet, de most ez komoly.