Translation of "Vier" in Hungarian

Vier.

Négy.

Vier plus vier ist acht.

Négy meg négy az nyolc.

Vier minus vier ist null.

Négyből négy az nulla.

Ein Quadrat hat vier Ecken und vier Seiten.

A négyzetnek négy oldala és négy csúcsa van.

Vier Männer singen.

Négy férfi énekel.

- Zwei mal zwei ist vier.
- Zwei mal zwei macht vier.

Kétszer kettő az négy.

- Vier Soldaten traten mutig heraus.
- Vier Soldaten traten mutig hervor.

Négy katona bátran kilépett.

- Heute werde ich vier.
- Heute werde ich vier Jahre alt.

Ma leszek négyéves.

- Sie schenkte ihm vier Kinder.
- Sie gebar ihm vier Kinder.

Négy gyereket szült neki.

Ich gehe um vier.

Négykor lépek.

Kein Bier vor vier!

Négy előtt nincs sörözés!

Er hinterlässt vier Kinder.

Négy gyermeket hagyott hátra.

Er hat vier Mobiltelefone.

- Négy mobiltelefonja van.
- Van négy mobilja.

Er hat vier Töchter.

Négy lánya van.

Ich habe vier Kinder.

Négy gyermekem van.

Jorge spricht vier Sprachen.

Jorge négy nyelven beszél.

Es ist halb vier.

Fél négy van.

Dan nahm vier Schlaftabletten.

Dan bevett négy szem altatót.

Es ist vier Uhr.

Négy óra van.

Du hast vier Hunde.

Van négy kutyád.

Sami hat vier Frauen.

Saminek négy felesége van.

Vier Söhne sind hinterblieben.

Négy fiú maradt utána.

Alle vier sind schön.

Mind a négy szép.

- Ich werde bis vier Uhr warten.
- Ich warte bis vier Uhr.

Négy óráig fogok várni.

- Es schneite vier Tage lang.
- Es hat vier Tage lang geschneit.

Négy napig havazott.

- Zwei mal zwei ist vier.
- Zwei mal zwei ist gleich vier.

- Kétszer kettő az négy.
- Kétszer kettő egyenlő négy.
- Kétszer kettő az egyenlő négy.

Ein Tisch hat vier Beine.

Egy asztalnak négy lába van.

Vier mal fünf ist zwanzig.

Négyszer öt az húsz.

Ein Quadrat hat vier Winkel.

A négyzetnek négy szöge van.

Es schneite vier Tage lang.

Havazott négy napon keresztül.

Sechs und vier macht zehn.

Hat és négy az tíz.

Ein Quadrat hat vier Seiten.

- A négyzet négyoldalú.
- A négyzetnek négy oldala van.

Mein Mantel hat vier Taschen.

- Négy zsebe van a kabátomnak.
- A kabátomnak négy zsebe van.

Sie bezahlte ihm vier Dollar.

Négy dollárt fizetett neki.

Vier plus drei ist sieben.

Négy meg három az hét.

Geh mal auf Kanal vier!

- Kapcsolj a négyesre!
- Kapcsolj a négyes csatornára!

Sie schrieb mir vier Briefe.

- Írt nekem négy levelet.
- Négy levelet írt nekem.

Das Buch kostet vier Dollar.

A könyv négy dollárba kerül.

Tom hat vier Tore geschossen.

Tom négy gólt lőtt.

Zwei mal zwei ist vier.

Kétszer kettő az négy.

Sie hatte mindestens vier Fehler.

Legalább négy hibája volt.

Tom schlief nur vier Stunden.

Tomi csak négy órát aludt.

Ein Hund hat vier Beine.

A kutyának négy lába van.

Ein Monat hat vier Wochen.

Egy hónapban négy hét van.

Er hat nur vier Peso.

Csak négy pesója van.

Das Gebäude hat vier Geschosse.

Négyszintes az épület.

Seit vier Monaten „postcrosse“ ich.

Négy hónapja "postcrossingolok".

Es ist schon vier Uhr!

- Már négy óra!
- Már négy óra van!

Zwei zum Quadrat ergibt vier.

- Kettő négyzete az négy.
- Kettő a négyzeten az egyenlő néggyel.
- Négyzetre emelve a kettőt négyet kapunk.

Er schrieb mir vier Briefe.

- Írt nekem négy levelet.
- Négy levelet írt nekem.

Fünf hoch vier ist sechshundertfünfundzwanzig.

Öt a negyediken az hatszázhuszonöt.

- Vier Familien kamen im Feuer ums Leben.
- Vier Familien kamen bei dem Feuer um.

Négy család vesztette életét a tűzben.

Nummer vier: Folgen Sie dem Gesprächsfluss.

Négy. Haladjunk az árral!

Der Regen hielt vier Tage an.

- Az esőzés négy napig tartott.
- Négy napig esett az eső.
- Négy napon át esett.

Betty las im Urlaub vier Geschichten.

Betti a szünet alatt négy történetet olvasott el.

Es waren vier Stühle am Tisch.

Négy szék volt az asztal mellett.

Der See ist vier Meilen breit.

A tó hat és fél kilométer keresztbe.

Das Komitee besteht aus vier Mitgliedern.

- A bizottság négy tagból áll.
- A választmány négy tagból áll.

Vier Jungen amüsierten sich beim Kartenspiel.

Négy fiú kártyázva szórakozott.

Wie viel ist vier mal sechs?

Mennyi négyszer hat?

Wozu brauchst du denn vier Autos?

Mihez kell neked négy autó?

Er hat vier Kinder zu versorgen.

Négy gyerekről kell gondoskodnia.

Dieser Koffer hat vier Kilo Übergewicht.

Ezen a bőröndön 4 kiló túlsúly van.

Es hat vier Tage lang geschneit.

- Négy napig havazott.
- Négy álló napig havazott.
- Négy napon át esett a hó.

Ich werde in vier Stunden ankommen.

Négy óra múlva érkezem.

Er versprach, um vier zu kommen.

Megígérte, hogy jön négykor.

Vier Pferde wandern über die Wiese.

Négy ló kószál a legelőn.

Vor mir liegen vier dünne Hefte.

Előttem van négy vékony füzet.

Das Ammoniakmolekül besteht aus vier Atomen.

- Az ammóniamolekula négy atomból áll.
- Az ammóniamolekulát négy atom alkotja.

Über vier Millionen Syrer sind Flüchtlinge.

A szíriai menekültek több mint négymillióan vannak.

Er arbeitet ab vier Uhr morgens.

Reggel négy órától fogva dolgozik.

Meine Familie besteht aus vier Personen.

A családom három személyből áll.

Seine Mutter starb vier Jahre später.

Az anyja négy évvel később meghalt.

Mein Kaninchen hat vier Junge geworfen.

Négyet ellett a nyulam.

Zur Prüfung kamen nur vier Leute.

Csak négyen jöttek a vizsgára.

- Wir haben vier Französisch-Stunden pro Woche.
- Wir haben in der Woche vier Mal Französischunterricht.

Négyszer van a héten nekünk francia oktatás.

- Ich muss Sie mal unter vier Augen sprechen.
- Ich muss dich mal unter vier Augen sprechen.

Egyedül veled kell beszélnem.

- Ich werde bis vier Uhr warten.
- Ich warte bis vier Uhr.
- Ich warte bis 4 Uhr.

Négy óráig fogok várni.

Sie sind seit über vier Stunden unterwegs.

Több mint négy órája úton vannak.

Die Klasse wurde in vier Gruppen unterteilt.

Az osztály négy csoportra volt osztva.

Mein Vater ist vor vier Jahren gestorben.

Az apám négy éve halt meg

Acht ist doppelt so viel wie vier.

A nyolc a négy kétszerese.

Ich gehe gewöhnlich um vier nach Hause.

- Rendszerint négyre megyek haza.
- Általában négykor megyek haza.

Heute wird mein Sohn vier Jahre alt.

A fiam ma tölti be a négy esztendőt.

Vier Familien kamen im Feuer ums Leben.

Négy család vesztette életét a tűzben.

Bis um vier bin ich noch beschäftigt.

Négy óráig elfoglalt vagyok.

Der Präsident wurde auf vier Jahre gewählt.

Az elnököt megválasztották négy évre.

Wir wählen alle vier Jahre einen Präsidenten.

Négy évenként választunk egy elnököt.