Translation of "Acht" in Hungarian

- Sie ist acht.
- Er ist acht.

Nyolc éves.

- Sie ist acht.
- Er ist acht.
- Sie ist acht Jahre alt.

- Nyolc éves.
- Ő nyolc éves.

- Ich habe acht Geschwister.
- Ich habe acht Brüder.

Nyolc testvérem van.

- Sie ist acht.
- Sie ist acht Jahre alt.

- Nyolc éves.
- Ő nyolc éves.

Acht Billionen Kilogramm.

Nyolc billió kilogramm.

Er ist acht.

- Nyolc éves.
- Ő nyolc éves.

Sie ist acht.

- Nyolc éves.
- Ő nyolc éves.

- Fünf plus drei ist acht.
- Fünf und drei macht acht.
- Fünf und drei ergibt acht.
- Fünf plus drei gleich acht.
- Fünf plus drei ist gleich acht.

Öt meg három az nyolc.

- Drei plus fünf ergibt acht.
- Drei plus fünf ist acht.

Három meg öt az nyolc.

- Ich habe acht Geschwister.
- Ich habe acht Brüder und Schwestern.

Nyolc testvérem van.

Wir erhielten acht Rupien.

Nyolc rúpiát kaptunk.

Acht Rupien pro Tag.

Nyolc rúpiát naponta!

Gib acht und lerne!

Figyelj és tanulj!

Sein Sohn ist acht.

A fia nyolc éves.

Wir sind insgesamt acht.

Összesen nyolcan vagyunk.

Es ist acht Uhr.

Nyolc óra van.

Spinnen haben acht Beine.

A pókoknak nyolc lábuk van.

Ich frühstücke um acht.

Nyolckor reggelizek.

Ich konnte binnen acht Jahren erreichen, was Martin binnen acht Monaten erreichte.

Nekem nyolc év alatt sikerült azt megvalósítanom, amit Mártonnak nyolc hónap alatt.

Ich war acht oder neun,

Nyolc vagy kilenc éves voltam,

Es ist gerade halb acht.

Pontosan fél nyolc van.

Es ist acht Uhr abends.

Este nyolc óra van.

Acht plus zwei ist zehn.

Nyolc meg kettő az tíz.

Liz starb vor acht Jahren.

Liz nyolc éve halt meg.

Es ist Viertel nach acht.

Negyed kilenc van.

Es ist acht Uhr morgens.

Reggel nyolc óra van.

Vier plus vier ist acht.

Négy meg négy az nyolc.

Weck mich um acht Uhr.

- Nyolckor kelts fel!
- Ébressz fel nyolckor.

Drei plus fünf ist acht.

Három meg öt az nyolc.

Ich habe um acht gefrühstückt.

Nyolckor reggeliztem.

Zehn minus zwei ist acht.

Tíz mínusz kettő az nyolc.

Gib acht, wo du hintrittst.

- Figyelj, hová lépsz!
- Figyelj oda, hogy hova lépsz.

Sie ist acht Jahre alt.

- Nyolc éves.
- Ő nyolc éves.

- Ich stehe meistens um acht auf.
- Ich stehe für gewöhnlich um acht Uhr auf.

Rendszerint nyolckor kelek fel.

Nummer acht: Verzichten Sie auf Details.

Nyolc. Hagyjuk el a lényegtelen dolgokat!

Er arbeitet acht Stunden am Tag.

Ő nyolc órát dolgozik egy nap.

Gib acht, wie ich es mache!

Nézd, hogy csinálom.

Es passierte zwischen acht und zehn.

Ez nyolc és tíz között történt.

Ich stehe meistens um acht auf.

- Általában nyolckor kelek.
- Legtöbbször nyolckor kelek fel.

Es ist erst Viertel vor acht.

Még csak háromnegyed nyolc van!

Ich werde erst um acht wiederkommen.

Csak nyolc órakor jövök vissza.

Ich bin um acht bei dir.

Nyolckor nálad vagyok.

Wir sind um acht Uhr aufgestanden.

Nyolckor keltünk.

Ich hole dich um acht ab.

Nyolcra érted megyek.

Ab acht bin ich zu Hause.

Nyolctól otthon vagyok.

Drei Menschen starben, acht wurden verletzt.

Hárman életüket vesztették, és nyolcan megsebesültek.

- Gestern habe ich mehr als acht Stunden gearbeitet.
- Gestern habe ich über acht Stunden gearbeitet.

Tegnap több mint nyolc órát dolgoztam.

Es hat gerade acht geschlagen, nicht wahr?

Éppen most ütötte el a nyolcat, ugye?

Acht ist doppelt so viel wie vier.

A nyolc a négy kétszerese.

Er hat die Kosten außer Acht gelassen.

Figyelmen kívül hagyta a költségeket.

Wir fahren mit dem Zug um acht.

A nyolcas vonattal megyünk.

Mit acht Jahren verließ er seine Eltern.

Nyolc évesen vesztette el a szüleit.

Wir brauchen täglich mindestens acht Stunden Schlaf.

Legalább napi nyolc órai alvásra van szükségünk.

Ich werde um acht bei dir sein.

- Nyolckor nálad leszek.
- Nyolcra nálad leszek.

Nach acht Uhr ist es dort gefährlich.

Nyolc után már veszélyes odamenni.

Ich habe um acht Uhr einen Termin.

- Nyolckor van egy időpontom.
- Nyolcra megbeszéltem egy találkozót.

Ein acht Jahre altes Auto ist praktisch wertlos.

Egy nyolcéves autó csaknem értéktelen.

Die Bank hat von acht bis zwei geöffnet.

A bank nyolctól kettőig van nyitva.

Um acht Uhr dreißig fängt mein Dienst an.

A szolgálatom nyolc óra harminckor kezdődik.

Das Komitee setzt sich aus acht Mitgliedern zusammen.

A bizottság nyolc tagból áll.

Es hat einen Durchmesser von etwa acht Zentimetern.

Körülbelül nyolc centiméter az átmérője.

Ich werde dich zwischen sechs und acht anrufen.

Hat és nyolc között felhívlak majd.

Ich stehe für gewöhnlich um acht Uhr auf.

Én általában nyolc órakor kelek fel.

Das fängt nicht vor acht Uhr dreißig an.

Nem kezdődik fél kilenc előtt.

Von sieben bis acht ist nur eine Stunde.

- Héttől nyolcig az csak egy óra.
- Héttől nyolcig csak egy óra van.

Das Schachbrett ist quadratisches Brette, das in acht mal acht Quadrate geteilt ist, die abwechselnd weiß und schwarz sind.

A sakktábla egy négyzet alakú tábla, nyolcszor nyolc négyzet alakú mezőre osztva, ezek felváltva fehérek és feketék.

- Pass auf!
- Sei vorsichtig!
- Sieh dich vor!
- Gib Obacht!
- Gib Acht!
- Gib acht!
- Seien Sie vorsichtig.
- Seid vorsichtig.
- Sei achtsam.

- Légy óvatos!
- Óvatos legyél!

Die winzige Grashüpfermaus sollte sich wohl in Acht nehmen.

Egy parányi szöcskeegér úgy dönt, hogy inkább odébbáll.

...scannt das Männchen die Szenerie mit seinen acht Augen.

nyolc szemével felszívja a helyszín minden adatát.

Bitte gib acht, dass du die Vase nicht zerbrichst.

Kérlek, figyelj, hogy ne törd el a vázát.

Er fährt immer morgens um acht Uhr zur Arbeit.

Mindig reggel nyolckor megy munkába.

Wenn man von zehn zwei abzieht, macht das acht.

Tízből kettőt kivonva nyolcat kapunk.

Abraham hatte acht Kinder: Eines von diesen hieß Isaak.

Ábrahámnak hat gyermeke volt; az egyiket Izsáknak hívták.

- Es ist 20 Uhr.
- Es ist acht Uhr abends.

Este nyolc óra van.

- Es heißt, Firefox werde täglich mehr als acht Millionen Mal heruntergeladen.
- Der „Feuerfuchs“ soll am Tag über acht Millionen Mal heruntergeladen werden.

Azt mondják, hogy a Firefoxot több mint 8 millió alkalommal töltik le naponta.

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.

Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét, nyolc, kilenc, tíz.

- Gib acht auf Taschendiebe.
- Sei auf der Hut vor Taschendieben.

Óvakodj a zsebtolvajoktól.

Rufen Sie mich bitte zwischen sieben und acht Uhr an.

Kérlek, hívj fel hét és nyolc között.

Gib acht, was du sagst und wie du es sagst!

Figyelj arra, mit mondasz és hogyan mondod azt!

In nicht ganz acht Monaten wirst du komplett anders denken.

Nem egészen nyolc hónap múlva teljesen máshogy fogod gondolni.