Examples of using "Verantwortlich" in a sentence and their hungarian translations:
"Te vagy a felelős azért,
Tamás a felelős.
- Felelősséget érzett Tom.
- Felelősnek érezte magát Tom.
Felelősnek éreztem magamat.
Én vagyok felelős ezért.
Majd téged tesznek felelőssé.
Nem vagyunk felelősek.
Ezért nem én vagyok a felelős.
Tamás felelősnek érezte magát.
Mindenki felelős a viselkedéséért.
Magamat hibáztatom.
Te vagy a felelős ezért a balesetért.
Ő felelős a balesetért.
Én vagyok a könyvrészleg felelőse.
Mindenki felelős a viselkedéséért.
Ezért a fiaskóért magamat hibáztatom.
Ezért a hibáért te vagy a felelős?
- Én vagyok a személyzetért felelős.
- Én felelek a személyzetért.
Egy férfi felelős a tetteiért.
Ki a felelős?
Ha mindenki felelős, akkor senki sem az.
aztán balsorsukért a veszteseket hibáztatja?
- Te vagy felelős azért, amit teszel.
- Te vagy a felelős azért, amit teszel.
- Ön a felelős azért, amit tesz.
- Ti vagytok a felelősök azért, amit tesztek.
- Önök a felelősek azért, amit tesznek.
Ezt Tom okozta?
A biztonsági ügyekért Tom a felelős.
Százak haláláért volt felelős.
A cég csődje miatt őt hibáztatták.
Csak én vagyok felelős a balesetért.
Ami az utasok biztonságát illeti, a buszvezető a felelős.
Én vagyok a felelős azért, amit a fiam tett.
A buszsofőr felelős az utasaiért.
Nem vagyok felelős azért, amit Tamás tett.
A lavinában egyetlen hópehely sem fogja magát felelősnek érezni.
Ha az ember semmit sem tesz, úgy érzi, mindenért felelős.
széles körben vádolták a francia császárt vereség azóta.
Ebben a munkacsoportban én vagyok felelős a digitális ügyekért és a tömegtájékoztatási eszközökért.
Nem érzem magam felelősnek azért, hogy Tom törvényszék előtt áll.
Ki a felelős ezért?
Az elvek nem felelősek azért, amit az emberek velük művelnek.
Tom úgy gondolta, hogy nem ő felelős a bátyja viselkedéséért.
A tőzegáfonya gyümölcse enyhén fanyar. Ezt az ízt a benne található növényi vegyületeknek köszönheti.
Az egész egyre kínosabb lett a számomra, amennyire be is beszéltem magamnak, hogy nem vagyok felelős a húgom viselkedéséért.
A vakság felelős megrendítően nagy számú egészségügyi problémáért, szenvedésért, az emberi méltóság elvesztéséért és az életminőség csökkenéséért az egész világon.
- Mi azonban tudjuk, ki ezért a felelős. Miért teszünk úgy, mintha nem tudnánk? - Egy gyanú önmagában nem elég. Bizonyítékra van szükségünk.
Azért lássuk be, Korea és a koreai nép megosztottságáért Oroszország és az Egyesült Államok világuralmi törekvése következtében kialakult hidegháború a felelős.