Translation of "Neuesten" in Hungarian

Was sind die neuesten Nachrichten?

Melyek a legfrissebb hírek?

- Danke, dass du mich auf den neuesten Stand gebracht hast.
- Danke, dass Sie mich auf den neuesten Stand gebracht haben.
- Danke, dass ihr mich auf den neuesten Stand gebracht habt.

- Köszönöm az aktualizálást.
- Köszönöm a pontosítást.

Sie kennt sich mit der neuesten Mode gut aus.

Sokat tud a legújabb divatról.

Unsere Ausrüstung entspricht tatsächlich dem neuesten Stand der Technik.

Valóban csúcsminőségű felszereléseket használunk.

Die Maschinen müssen umgebaut werden, weil sie den neuesten Sicherheitsvorschriften nicht entsprechen.

Át kell építeni a gépeket, mert a legújabb biztonsági előírásoknak nem felelnek meg.

Im neuesten Roman von Tom Fischer wird eine Insel, die bis jetzt versteckt geblieben war, und auf der eine riesige Spitzmaus lebt, entdeckt.

Tom Fisher legújabb regényében felfedeznek egy eddig észrevétlen szigetet, melyen egy óriáscickány él.