Translation of "Mercator" in Hungarian

Viel besser als Mercator.

Sokkal jobb, mint a Mercator-térképen.

Dies Karte wird Mercator-Projektion genannt.

Ezt a térkép egy Mercator vetület.

Die Mercator-Projektion ist aus mehreren Gründen beliebt:

A Mercator vetület több okból is népszerű.

Auf der Mercator Karte sehen sie ungefähr gleich groß aus.

A mercator térképen körülbelül ugyanakkora méretűek.

Allerdings benutzen die meisten Kartentools im Web, wie Google Maps, immernoch Mercator.

De a legtöbb internetes térkép, például a Google térképek még mindig használják a Mercatort.

Der Grund ist, dass die Erhaltung von Formen und Winkeln bei Mercator

Mivel a Mercator vetület megőrzi az alakot és a szögeket,

Brazilien hat auf dem Globus die gleiche Form wie auf der Mercator-Projektion.

Brazília a földgömbön ugyanolyan alakú, mint a Mercator vetületen.

Der ursprüngliche Zweck der Mercator-Projektion war allerdings die Navigation - sie erhält Richtungen,

De a Mercator vetület eredeti célja a tájékozódás volt - megőrzi az irányt,

Die Verzerrung ist minimal, wenn man nah dran ist. Wenn man aber etwas auf einer Weltkarte darstellen möchte, benutzen Kartographen nur selten Mercator.

De ha valamit a világtérképen kell megjeleníteni, a térképészek ritkán használják a Mercator-vetületet.