Translation of "Mücke" in Hungarian

Verdammte Mücke!

Kurva szúnyog!

Malaria wird von einer Mücke übertragen.

A maláriát szúnyog terjeszti.

Ich bin von einer Mücke gestochen worden.

Megcsípett egy szúnyog.

Sie machte aus einer Mücke einen Elefanten.

A szúnyogból elefántot csinált.

Peter macht immer aus einer Mücke einen Elefanten.

- Péter mindig egy szúnyogból is elefántot csinál.
- Péter mindig egy bolhából is elefántot csinál.

Auch der Löwe muss sich vor der Mücke wehren.

Még az oroszlánnak is védeni kell magát a szúnyoggal szemben.

„Warum summt Tom?“ – „Ich denke, er spricht mit einer Mücke. Er sagte, er verstehe ihre Sprache.“

- Miért zümmög Tomi? - Szerintem egy szúnyoggal beszélget. Azt mondta, ő érti a nyelvüket.