Translation of "Gemeinsame" in Hungarian

Wir haben gemeinsame Freunde.

Vannak közös barátaink.

Wir haben gemeinsame Interessen.

Közös az érdeklődésünk.

Es war eine gemeinsame Anstrengung.

Ez egy közös erőfeszítés volt.

Sie einigten sich auf eine gemeinsame Erklärung.

Elfogadtak egy közös nyilatkozatot.

Musik ist die gemeinsame Sprache der Menschheit.

A zene az emberiség közös nyelve.

Nächstes Jahr wird das gemeinsame Gedicht architektonisch umgesetzt.

Jövőre a közös vers építészeti alakot ölt.

Auch für Streit braucht man eine gemeinsame Sprache.

Még a vitatkozáshoz is közös nyelvre van szükség.

In den geheimen Artikeln des Vertrags wurden gemeinsame Kriegsziele festgelegt,

A szerződés titkos cikkei közönségesnek bizonyultak háborús célok,

Lasst uns eine gemeinsame Party mit dem Tennis-Club veranstalten.

Rendezzünk egy közös ünnepséget a teniszklubbal.