Translation of "Fahr" in Hungarian

Fahr!

Hajts!

Fahr weiter.

- Vezess tovább!
- Hajts tovább!
- Tovább! Tovább!

Fahr weiter!

- Vezess tovább!
- Hajts tovább!

Fahr sicher!

Vezess óvatosan!

Fahr rückwärts!

Tolass!

Fahr zur Hölle!

- Eredj a pokolba!
- Mész ám te a csudába!
- Elmész ám a francba!
- Elmész te ám a francba!

Fahr bitte langsamer.

Kérlek, hajts lassabban!

Bitte fahr fort!

Folytasd, kérlek!

Bitte fahr vorsichtig.

Kérlek, vezess óvatosan!

- Fahre langsam.
- Fahr langsam!

Vezess lassan!

- Fahr langsamer!
- Fahrt langsamer!

Hajts lassabban!

Fahr diesem Wagen hinterher.

Kövesd azt a kocsit!

Fahr nicht so nah!

- Ne hajts olyan közel hozzá!
- Ne menj olyan közel!

- Fahr vorsichtig! Die Straßen sind rutschig.
- Fahr vorsichtig! Die Straßen sind glatt.

- Óvatosan vezess, mert csúsznak az utak.
- Vezess óvatosan, mert csúszósak az utak.
- Vezess óvatosan. Síkosak az utak.

- Fahr schneller.
- Fahren Sie schneller.

- Vezess gyorsabban!
- Lépj a gázra!

Fahr nicht unter Alkoholeinfluss Auto.

Ne vezess alkoholos befolyásoltság alatt!

- Fahr sicher!
- Fahren Sie vorsichtig.

- Vezess biztonságosan!
- Vezess óvatosan!

Fahr uns in die Stadt.

Vigyél be minket a városba.

- Fahr zur Hölle!
- Verzieh dich!

Menj a pokolba!

Fahr mal die Schubkarre ran!

- Állj már ide a talicskával!
- Told már ide a talicskát!

- Fahr zur Hölle!
- Scher dich weg!

Baszd meg!

- Fahr zur Hölle!
- Geh zum Teufel!

Menj a pokolba!

- Fahren Sie vorsichtig.
- Fahr vorsichtig.
- Fahre vorsichtig.

- Vezess óvatosan!
- Körültekintően vezess!
- Figyelmesen hajts!

- Fick dich!
- Verpiss dich!
- Fahr zur Hölle!
- Fick dich weg!

- Baszd meg!
- Bazd meg!
- Kapd be!
- Mész te a picsába!
- Elmész ám a picsába!
- A faszodat!
- Tehetsz nekem egy szívességet!

Fahr in der Nacht, dann gibt es nicht so viel Verkehr!

Menj éjszaka, akkor nincs akkora forgalom.

„Möchtest du mit zu mir?“ – „Nein, fahr mich bitte nach Hause.“

- Szeretnél eljönni hozzám? - Nem, vigyél haza, kérlek.

Fahr so schnell, dass du anhalten kannst, wenn es nötig ist.

Annyival hajts, hogy meg is bírj állni, ha kell.

- Bitte fahr vorsichtig.
- Bitte fahrt vorsichtig.
- Bitte fahren Sie vorsichtig.
- Fahre bitte vorsichtig!

- Kérlek, vezess óvatosan!
- Óvatosan hajts, kérlek!

- Folgt diesem Auto.
- Folgen Sie diesem Auto.
- Fahr diesem Wagen hinterher.
- Fahrt diesem Wagen hinterher.
- Fahren Sie diesem Wagen hinterher.

Kövesd azt a kocsit!

- Gehen Sie diese Straße geradeaus weiter.
- Folgen Sie dieser Straße geradeaus.
- Fahr diese Straße geradeaus weiter.
- Geht diese Straße geradeaus.

- Menj egyenesen előre ezen az utcán.
- Menjen egyenesen ezen az utcán.

- Stell das Auto in die Garage.
- Fahr den Wagen in die Garage.
- Stellen Sie das Auto in die Garage.
- Stellt das Auto in die Garage.
- Stell den Wagen in die Garage.
- Stellt den Wagen in die Garage.
- Stellen Sie den Wagen in die Garage.

- Vidd be a kocsit a garázsba.
- Állj be a kocsival a garázsba!
- Állj be a garázsba.
- Parkolj be a garázsba.