Translation of "Ermöglichte" in Hungarian

Diese Verleugnung ermöglichte 50 Jahre rassistische Gesetzgebung;

Tagadásra eltökélten, 50 éves rasszista törvényhozást tett lehetővé,

Das Steigen der Hauspreise ermöglichte ihm, sein Haus mit großem Gewinn zu verkaufen.

A lakásárak emelkedése lehetővé tette számára, hogy nagy nyereséggel adja el a házát.

Dies war eine flexiblere Formation, die es dem Bataillon ermöglichte, schnell vorzurücken, obwohl sie

Ez rugalmasabb felállás volt, ami segítette a zászlóalj gyors előremozgását,

- Eine Schönwetterperiode erlaubte es uns, die Ernte zu bergen.
- Ein Schönwetterzeitraum ermöglichte uns, die Ernte in Sicherheit zu bringen.

A szép időjárási periódus lehetővé tette számunkra, betakarítani a termést.