Translation of "Bewegungen" in Hungarian

Wurden alle diese Bewegungen

mindegyik megmozdulásra

Mach keine brüsken Bewegungen.

Ne tégy hirtelen mozdulatokat.

Machen Sie keine plötzlichen oder gewaltsamen Bewegungen.

Ne tegyen semmilyen hirtelen vagy erőszakos mozdulatot!

Einwärtsdrehung und Auswärtsdrehung sind zwei gegensätzliche Bewegungen.

A hanyintás és a borintás ellentétes mozgások.

Sodass wir die Bewegungen der Babys durchweg beobachten können,

így folyamatosan monitorozhattuk minden mozdulatukat,

Denn diese politischen Bewegungen gründen ihren Erfolg auf Pläne,

Úgy értem, e politikai mozgalmak olyan eszmékkel értek el sikereket,

Und über Rezeptoren am gesamten Körper nehmen sie Bewegungen im Wasser wahr.

Egész testüket receptorok borítják, amelyek a víz mozgását érzékelik.