Translation of "Bestellt" in Hungarian

- Ich habe es nicht bestellt.
- Ich habe sie nicht bestellt.
- Ich habe ihn nicht bestellt.

Én ezt nem rendeltem meg.

- Hast du das Buch bestellt?
- Haben Sie das Buch bestellt?

Megrendelted a könyvet?

Wer hat das bestellt?

Ki rendelte azt?

Ich habe schon bestellt.

Már rendeltem.

Hast du schon bestellt?

Te már rendeltél?

Tom hat das bestellt.

Tom rendelte ezt.

- Er hat noch kein Abendessen bestellt.
- Sie hat noch kein Abendessen bestellt.

Még nem rendelte meg a vacsorát.

Er hat drei Abendessen bestellt.

Három vacsorát rendelt.

Sie hat drei Abendessen bestellt.

Három vacsorát rendelt.

Hast du das Buch bestellt?

Megrendelted a könyvet?

Wir haben eine Pizza bestellt.

Pizzát rendeltünk.

Ich habe zwei Hamburger bestellt.

Két hamburgert rendeltem.

Ich habe eine Pizza bestellt.

Rendeltem egy pizzát.

Wir haben das Essen bestellt.

Megrendeltük az ételt.

Wer hat hier Pizza bestellt?

- Ki rendelt pizzát?
- Kié lesz a pizza?
- Kié a pizza?

Die haben wir nicht bestellt.

Nem rendeltük meg ezeket.

Sie haben einen bestellt, richtig?

Egyet rendelt ön, igaz?

Tom bestellt immer das Gleiche.

- Tamás mindig ugyanazt rendeli.
- Tamás mindig ugyanazt hozatja magának.

Er bestellt immer das Gleiche.

Mindig ugyanazt rendeli.

Das habe ich nicht bestellt.

Én nem ezt rendeltem.

Tom hat sich Fisch bestellt.

Tom halat rendelt.

- Das ist nicht das, was ich bestellt habe.
- Das habe ich nicht bestellt.

Én nem ezt rendeltem.

Sie hat noch kein Abendessen bestellt.

Még nem rendelte meg a vacsorát.

Er hat noch kein Abendessen bestellt.

Még nem rendelte meg a vacsorát.

Ich habe telefonisch eine Pizza bestellt.

- Rendeltem telefonon egy pizzát.
- Telefonon rendeltem egy pizzát.
- Telefonon rendeltem pizzát.
- Rendeltem pizzát telefonon.

Hier hat niemand eine Pizza bestellt.

- Itt senki sem rendelt pizzát.
- Innen senki sem rendelt pizzát.
- Senki sem rendelt itt pizzát.

Wir haben zu viel Essen bestellt.

Túl sok ételt rendeltünk.

- Das ist nicht das, was ich bestellt habe.
- Das ist nicht, was ich bestellt habe.
- Das ist aber nicht das, was ich bestellt habe.

Én nem ezt rendeltem.

Ich habe ein Buch aus London bestellt.

Rendeltem egy könyvet Londonból.

Ich habe ein Buch bei Amazon.com bestellt.

Rendeltem egy könyvet az Amazon.com-ról.

Das ist nicht, was ich bestellt habe.

Ez nem az, amit rendeltem.

Entschuldigung, aber ich habe das nicht bestellt.

Elnézést, de én nem rendeltem ilyet.

Ich habe ein Wiener Schnitzel mit Bratkartoffeln bestellt.

Bécsi szeletet rendeltem sült burgonyával.

Ich habe zwei Tee und drei Kaffee bestellt.

Két teát és három kávét rendeltem.

Ich habe das Buch vor einer Woche bestellt.

Több mint egy hete megrendeltem már a könyvet.

Das ist nicht das, was ich bestellt habe.

- Ez nem az, amit rendeltem.
- Én nem ezt rendeltem.
- Ez nem az, amit megrendeltem.

Der Arzt hat mich für fünf Uhr bestellt.

- Az orvos öt órára rendelt be.
- Az orvos ötre rendelt be.

- Er bestellte ein Bier.
- Er hat ein Bier bestellt.

Egy sört rendelt.

- Tom hat ein Bier bestellt.
- Tom bestellte ein Bier.

Tamás egy sört rendelt.

Entschuldigung, aber das ist nicht das, was ich bestellt habe.

Bocsánat, de ez nem az, amit én rendeltem.

- Wir bestellten vor 40 Minuten.
- Wir haben vor 40 Minuten bestellt.

Negyven perccel ezelőtt rendeltük.

He, für wen ist diese Flasche Champagner? Ich habe keine Getränke bestellt.

Hé, kié ez az üveg pezsgő? Én nem rendeltem italt.

Er brachte mir einen Kaffee, wo ich doch einen Tee bestellt hatte.

Kávét hozott, habár én teát rendeltem.

Ich kann das Wörterbuch nur in so vielen Exemplaren drucken, wie bestellt worden sind.

A szótárt csak annyi példányban tudom kinyomtatni, amennyit megrendeltek.

- Er leerte sein Bier und bestellte noch eins.
- Er hat sein Bier ausgetrunken und noch eines bestellt.

Kiitta a sörét és rendelt még egyet.

- Er leerte sein Bier und bestellte noch eins.
- Er trank sein Bier aus und bestellte noch eins.
- Er hat sein Bier ausgetrunken und noch eines bestellt.

Kiitta a sörét és rendelt még egyet.