Translation of "Begnügen" in Hungarian

Es gibt kein größeres Missgeschick, als sich nicht begnügen zu können.

Nincs nagyobb balszerencse, mint nem tudni megelégedni.

Ich werde mich eine Zeitlang mit der alten Karre begnügen müssen.

Egy ideig meg kell elégednem az öreg autókkal.

Wenn man in seinen Gedanken versinkt, darf man sich nicht mit seichtem Wasser begnügen.

Ha az ember elmerül a gondolataiban, nem szabad a sekély vízzel megelégednie.

Frauen begnügen sich nicht mehr mit der Hälfte des Himmels, sie wollen die Hälfte der Welt.

A nők nem elégednek meg az égbolt felével, a világ felét akarják.