Examples of using "Bauen" in a sentence and their hungarian translations:
- A madár fészket rak.
- A madarak fészket raknak.
Csináljunk hóembert!
Szeretnél hóembert építeni?
- Házat építenek.
- Építenek egy házat.
Írógépeket állítanak össze.
Repülőgépeket szerelnek össze.
Egy hidat építünk.
Építsünk valamit!
Építsünk valamit!
A gyerekek homokvárat építenek a strandon.
Kis házakat építünk,
E sokoldalú kagylók korallzátonyt építenek,
A gyerekek egy hóembert építenek.
Mindjárt csinálunk egy hóembert.
Nem mindegyik madár rak fészket.
Gyerekek homokvárat építenek a strandon.
Búzát termelünk itt.
Fogunk egy falat építeni.
szüleim kőházat tudtak építeni,
Tehát dolgozni kezdtünk.
De hogy fogunk építeni belőle?
- Eldöntötték, hogy hidat építenek.
- Eldöntötték, hogy építenek egy hidat.
- A madarak a fákon fészkelnek.
- A madarak a fákon raknak fészket.
A gyerekek várat építenek homokból.
Építeni fognak neked egy házat.
Egy környezetbarát házat szeretnék építeni.
Egy passzívházat fogunk építeni.
Szeretnék egy házat építeni itt.
Tom szeret dolgokat építeni.
- Jó móka télen hóembert építeni.
- Jó szórakozás télen hóembert épiteni.
A végeredmény, hogy elcsesszük.
Burgonyát, retekféléket és zöldségeket termesztünk.
Sok hokkaidói földműves burgonyát termeszt.
A melegházban epret termesztenek.
- Úgy döntöttek, hidat építenek.
- Eldöntötték, hogy hidat építenek.
Képzeljenek el egy legóházat,
és egy-kétmillió dolláros kocsikat vesznek.
A makákók társadalmában a barátságok kurkászással kezdődnek.
Építhetnénk nagy gépeket, úgynevezett mesterséges fákat,
Fára lenne szükségünk, hogy kunyhót tudjunk építeni.
de felhúzni egyet már nem igazán.
Nem tudok házat építeni; nincs pénzem.
Mindkét vakcinacsoport védelmet nyújt a célbetegség ellen,
Az emberek túl sok falat építenek maguk körül.
A szerencse szelét befogó vitorlát nekünk kell elkezdenünk felhúzni.
Csomó fa kell ehhez a viskóhoz.
A gyerekek már várták az első hót, hogy hóembert építhessenek.
Egy fecskepár költözött az eresz alá. Fészket építenek.
Ha elég időnk lett volna, egy magasabb papírtornyot is tudtunk volna építeni.
Amikor haza mennek, építsék meg maguknak az agyat, amire vágynak.
Tomi fogta a fejszét és elment az erdőbe fát vágni, mert egy új sorompót akart készíteni.
A politikusok mindenütt ugyanolyanok: megígérik, hogy hidat építenek - még oda is, ahol nincs is folyó.
- Vettem Dél-Franciaországban egy darabka földet egy domboldalon, hogy egy házat emeljek rá, melyben nyugdíjas koromban fogok majd lakni.
- Vettem Dél-Franciaországban egy kis domboldali telket házat építeni rá, hogy abban lakjak, ha nyugdíjba vonulok.
A jobbágyok rozsot és búzát termeltek és a termés egy tízedét a királyi magtárba vitték. Így fizették meg a királynak a védelmet és a föld használatát.
- Ha nem akarsz madárijesztőt készíteni, akkor csak állj egyszerűen a földre. - Ó, nagyon szépen köszönöm a bókot! Miért vagy ily szarkasztikus? Tegnap még azt mondtad, hogy én vagyok a legszebb nő a világon. - Ki mondta azt neked, hogy egy madárijesztőnek csúnyának kell lennie? Csak az számít, hogy hasonlítson egy emberre. - Akkor bizonyára örülhetsz. - Miért is? - Van egy barátnőd, aki úgy néz ki, mint egy ember.