Translation of "Wortlos" in French

Wortlos kochte meine Katze ihren geliebten Mäusegulasch.

- Sans un mot, mon chat a cuisiné sa goulache préférée à la souris.
- Sans souffler mot, mon chat cuisinait sa goulasch préférée à la souris.
- Sans mot dire, mon chat cuisina son goulash favori à la souris.

- Er ging wortlos fort.
- Sie ging fort ohne ein Wort zu sagen.
- Er ging fort, ohne ein Wort zu sagen.

Il est parti sans rien dire.

- Sie ging aus dem Raum, ohne ein Wort zu sagen.
- Sie verließ das Zimmer, ohne ein Wort zu sagen.
- Sie verließ wortlos das Zimmer.

Elle a quitté la pièce sans mot dire.

- Er ging aus dem Raum, ohne ein Wort zu sagen.
- Er verließ wortlos das Zimmer.
- Er verließ das Zimmer, ohne ein Wort zu sagen.

- Il est sorti de la pièce sans dire un mot.
- Il quitta la pièce sans mot dire.
- Il sortit de la pièce sans dire un mot.

- Tom ging aus dem Raum, ohne ein Wort zu sagen.
- Tom verließ wortlos das Zimmer.
- Tom verließ das Zimmer, ohne ein Wort zu sagen.

Tom quitta la pièce sans un mot.