Translation of "Kochte" in French

- Tom kochte das Mittagessen.
- Tom kochte das Abendessen.

- Tom a préparé le dîner.
- Tom a préparé le repas.

Ich kochte vor Wut.

- Je frémissais de colère.
- J'étais furibond.

Er kochte vor Wut.

Il bouillait de colère.

Sie kochte vor Wut.

Elle bouillait de colère.

Die Prinzessin kochte gerne.

La princesse adorait cuisiner.

Sie kochte die Eier.

Elle a cuit les œufs.

Tom kochte die Kartoffeln.

- Tom a cuit les pommes de terre.
- Tom cuisait les pommes de terre.

Sie kochte uns eine Gemüsesuppe.

Elle nous a cuisiné une soupe de légumes.

In einem großen Kessel kochte Suppe.

La soupe bouillait dans un grand chaudron.

Wortlos kochte meine Katze ihren geliebten Mäusegulasch.

- Sans un mot, mon chat a cuisiné sa goulache préférée à la souris.
- Sans souffler mot, mon chat cuisinait sa goulasch préférée à la souris.
- Sans mot dire, mon chat cuisina son goulash favori à la souris.

Sie kochte ein wundervolles Mahl für uns.

Elle nous a cuisiné un merveilleux repas.

Tom wusste nicht, dass Mary gerne kochte.

Tom ne savait pas que Mary aimait cuisiner.

Sie kochte zu Halloween in einem schwarzen Kessel Kürbissuppe.

Pour Halloween, elle a fait de la soupe au potiron dans un chaudron noir.

- Sie kochte die Eier.
- Sie hat die Eier gekocht.

Elle a cuit les œufs.

- Tom kochte die Kartoffeln.
- Tom hat die Kartoffeln gekocht.

Tom cuisait les pommes de terre.

Meine Mutter kochte sehr gut, meine Frau leider nicht!

Ma mère faisait très bien la cuisine, ma femme malheureusement non !

Er wurde mürrisch, kritisierte ständig das Essen, das seine Frau kochte, und klagte über Magenschmerzen.

Il devenait grincheux, critiquait constamment les mets que cuisinait son épouse et se plaignait de maux d'estomac.