Translation of "Wen" in French

- Wen kümmert’s?
- Wen kümmert das schon?

- Qui s'en préoccupe ?
- Qui s'en soucie ?
- À qui ceci importe-t-il ?

- Wen erwarten Sie?
- Auf wen wartet ihr?
- Auf wen warten Sie?

Qui attendez-vous ?

Wen kümmert's?

Qui s'en soucie ?

- Auf wen wartest du?
- Wen erwarten Sie?

- Qui attendez-vous ?
- Qui attends-tu ?
- T’attends qui ?
- Tu attends qui ?

- Für wen arbeitest du?
- Für wen arbeitet ihr?
- Für wen arbeiten Sie?

Pour qui travailles-tu ?

- Wen haben Sie gesehen?
- Wen habt ihr gesehen?
- Wen hast du gesehen?

Qui avez-vous vu ?

- Wen versuchst du zu beeindrucken?
- Wen versuchen Sie zu beeindrucken?
- Wen willst du beeindrucken?
- Wen wollen Sie beeindrucken?

- Qui essayez-vous d'impressionner ?
- Qui essaies-tu d'impressionner ?

- Wen hast du getroffen?
- Wen haben Sie getroffen?

- Qui as-tu rencontré ?
- Qui as-tu rencontré ?

- Wen haben Sie gesehen?
- Wen habt ihr gesehen?

Qui avez-vous vu ?

- Wen hast du gewählt?
- Wen haben Sie gewählt?

- Pour qui as-tu voté ?
- Pour qui avez-vous voté ?

- Für wen arbeitest du?
- Für wen arbeitet ihr?

- Pour qui travailles-tu ?
- Pour qui travaillez-vous ?
- Pour qui travailles-tu ?

Wen mag Toshio?

- Qu'aime Toshio ?
- Qu'est-ce que Toshio aime ?

Wen es angeht:

À qui de droit.

Wen liebst du?

Qui aimes-tu ?

Stört das wen?

- Quiconque s'en soucie-t-il ?
- Qui que ce soit s'en soucie-t-il ?

Wen suchst du?

Qui cherches-tu ?

„Wen kümmert’s?“ – „Mich!“

« Qui s'en soucie ? » « Moi. »

Wen erwarten Sie?

- Qui attendez-vous ?
- Qui attends-tu ?

Wen siehst du?

- Qui est-ce que tu vois ?
- Qui vois-tu ?

Wen zeichnen Sie?

Qui dessinez-vous ?

Wen liebt er?

Qui aime t-il ?

Wen lieben Sie?

Qui aimez-vous ?

- Du weißt, wen ich meine.
- Sie wissen, wen ich meine.
- Ihr wisst, wen ich meine.

Vous savez de qui je veux parler.

- An wen hast du gedacht?
- An wen habt ihr gedacht?
- An wen haben Sie gedacht?

À qui avez-vous pensé ?

- Wen versuchst du zu überzeugen?
- Wen versuchen Sie zu überzeugen?

- Qui essayez-vous de convaincre ?
- Qui essaies-tu de convaincre ?

Auf wen wartest du?

- Qui attendez-vous ?
- Qui attends-tu ?
- Qui servez-vous ?
- Qui sers-tu ?
- T’attends qui ?

Für wen arbeitest du?

- Pour qui travailles-tu ?
- Pour qui travailles-tu ?

Wen haben Sie gekauft?

Qui avez-vous acheté ?

Wen würde das interessieren?

Qui s'en soucierait ?

Wen hast du getroffen?

- Qui as-tu rencontré ?
- Qui as-tu rencontré ?
- Qui rencontrais-tu ?
- Qui rencontras-tu ?

Wen sollte ich wählen?

Pour qui devrais-je voter ?

Für wen arbeitet ihr?

Pour qui travaillez-vous ?

Auf wen warten Sie?

Qui attendez-vous ?

Für wen ist das?

C'est pour qui ?

Wen hast du gewählt?

Pour qui as-tu voté ?

Wen haben Sie angerufen?

- À qui téléphonais-tu ?
- À qui téléphoniez-vous ?

Wen kümmert das wirklich?

Qui s’en soucie vraiment ?

Wen hast du umgebracht?

Qui as-tu tué ?

Wen hat er gesehen?

Qui a-t-il vu ?

Wen kennst du dort?

- Qui y connaissez-vous ?
- Qui y connais-tu ?

Für wen arbeiten Sie?

Pour qui travaillez-vous ?

Wen willst du sprechen?

- À qui veux-tu parler ?
- À qui voulez-vous parler ?
- Avec qui voulez-vous vous entretenir ?
- Avec qui veux-tu t'entretenir ?

Um wen geht es?

De qui s'agit-il ?

Wen haben Sie getroffen?

Qui avez-vous rencontré ?

Wen müssen wir einladen?

Qui devons-nous inviter ?

Wen soll ich wählen?

Qui dois-je choisir ?

Wen hast du angerufen?

À qui téléphonais-tu ?

Wen besuchen wir heute?

- Qui visitons-nous aujourd'hui ?
- À qui rendons-nous visite aujourd'hui ?

An wen denkst du?

- À qui pensez-vous ?
- À qui vous pensez ?
- À qui penses-tu ?

„Wen liebst du?“ – „Maria.“

« Qui aimes-tu ? » « Marie. »

An wen denken Sie?

À qui pensez-vous ?

Wen beschreibst du da?

Qui décrivez-vous ?

Für wen sind die?

Pour qui sont-ils ?

Wen laden wir ein?

Qui invitons-nous ?

Wen ladet ihr ein?

Qui invitez-vous ?

Wen möchten Sie sprechen?

À qui voulez-vous parler ?

Wen haben Sie gesehen?

Qui avez-vous vu ?

Wen wählen wir denn?

Qui choisissons-nous ?

Wen soll ich feuern?

Qui dois-je tirer?

- Für wen hältst du dich eigentlich?
- Für wen hältst du dich?

Pour qui tu te prends?

- Ich weiß, an wen Sie denken.
- Ich weiß, an wen du denkst.
- Ich weiß, an wen ihr denkt.

Je sais à qui tu penses.