Translation of "Vorhut" in French

Die Kommunistische Partei ist die Vorhut der Arbeiterklasse.

Le parti communiste est l'avant-garde de la classe ouvrière.

Eine Armee bestand aus Vorhut, Nachhut und Hauptstreitmacht.

Une armée est composée d'une avant-garde, d'une arrière garde et du gros de l'armée.

Die Vorhut anführte und den Überlebenden den Weg frei machte.

l'avant-garde, ouvrant un chemin pour les survivants.

Vorhut und spielte eine wichtige Rolle bei mehreren seiner frühen Siege.

avant-garde et joua un rôle majeur dans plusieurs de ses premières victoires.

In diesem Frühjahr nahm Lannes das Kommando über die Vorhut wieder auf,

Ce printemps-là, Lannes reprit le commandement de l'avant-garde, alors

Murat, der immer mit der Vorhut ritt, war in seinen extravaganten Uniformen

Murat, toujours à cheval avec l'avant-garde, était si intrépide et si visible

Erzherzog Charles hatte nur eine kleine Vorhut zurückgelassen, um die Franzosen aufzuhalten.

L'archiduc Charles n'y avait laissé qu'un petit avant-garde pour retarder les Français.

, der Lannes mit dem Kommando einer Grenadier-Brigade in der Vorhut der Armee belohnte.

lui-même, qui récompense Lannes avec le commandement d'une brigade de grenadiers dans l'avant-garde de l'armée.