Translation of "Verschärft" in French

Die Sicherheit wird verschärft.

La sécurité sera renforcée.

...und verschärft man die Ungleichheit,

On accentue l'inégalité économique,

Verschärft man die bestehende Segregation.

enracine toute la ségrégation existante.

Nach dem Attentat wurden die Sicherheitsvorkehrungen verschärft.

Après l'attentat, les mesures de sécurité furent renforcées.

Der Konflikt zwischen Israel und Syrien verschärft sich.

Le conflit entre Israël et la Syrie s'intensifie.

- Das macht das Problem nur schlimmer.
- Das verschärft nur das Problem.
- Das verschlimmert nur das Problem.

- Ça ne fait qu'aggraver le problème.
- Ça ne fait qu'empirer la situation.
- Ça ne sert qu'à rendre le problème plus grave.