Translation of "Trinken" in French

0.008 sec.

Examples of using "Trinken" in a sentence and their french translations:

- Trinken sie Tee?
- Trinken die Tee?

- Boivent-ils du thé ?
- Boivent-elles du thé ?

- Sie trinken Kaffee.
- Die trinken Kaffee.

- Ils boivent du café.
- Elles boivent du café.

- Was möchten Sie trinken?
- Was trinken Sie?
- Was möchtest du trinken?

- Que veux-tu boire ?
- Que voulez-vous boire ?
- Que voulez-vous boire ?
- Qu'est-ce que vous voulez boire ?
- Qu'est-ce que tu veux boire ?

Trinken Sie?

- Buvez-vous ?
- Bois-tu ?
- Buvez-vous de l'alcool ?

- Willst du etwas zum Trinken?
- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchten Sie etwas trinken?
- Möchtet ihr etwas trinken?
- Willst du etwas trinken?
- Möchten Sie etwas zu trinken?
- Möchtest du was trinken?
- Willst du was trinken?
- Wollt ihr was trinken?

- Vous voulez boire quelque chose ?
- Voulez-vous boire quoi que ce soit ?
- Veux-tu boire quoi que ce soit ?

- Möchten Sie etwas trinken?
- Möchtet ihr etwas trinken?
- Willst du etwas trinken?
- Willst du was trinken?

- Vous voulez boire quelque chose ?
- Tu veux boire quelque chose ?
- Veux-tu boire quoi que ce soit ?
- Voulez-vous quelque chose à boire ?
- Voulez-vous boire quelque chose ?

- Möchten Sie etwas trinken?
- Möchtest du trinken?

- Veux-tu boire ?
- Voulez-vous boire ?
- Est-ce que tu veux boire ?
- Est-ce que vous voulez boire ?

- Was trinken Sie?
- Was möchtest du trinken?
- Was möchten Sie gerne trinken?

Que souhaites-tu boire ?

- Wahre Männer trinken Tee.
- Echte Männer trinken Tee.
- Richtige Männer trinken Tee.

Les vrais hommes boivent du thé.

- Willst du etwas zum Trinken?
- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchten Sie etwas trinken?
- Möchtet ihr etwas trinken?
- Möchten Sie etwas zu trinken?
- Möchtest du was trinken?

- Veux-tu quelque chose à boire ?
- Désirez-vous boire quelque chose ?
- Tu bois quelque chose ?
- Vous voulez boire quelque chose ?
- Tu veux boire quelque chose ?
- Voulez-vous boire quoi que ce soit ?
- Veux-tu boire quoi que ce soit ?

- Europäer trinken gerne Wein.
- Die Europäer trinken gerne Wein.
- Europäer trinken gern Wein.

Les Européens aiment boire du vin.

- Was willst du trinken?
- Was möchtest du trinken?
- Was wollen Sie zu trinken?

- Que veux-tu boire ?
- Que voulez-vous boire ?

- Was möchten Sie trinken?
- Was willst du trinken?
- Was wirst du trinken müssen?

- Que veux-tu boire ?
- Que voulez-vous boire ?
- Que veux-tu boire ?

- Was willst du trinken?
- Was möchtest du trinken?

Que veux-tu boire ?

- Wahre Männer trinken Tee.
- Richtige Männer trinken Tee.

Les vrais hommes boivent du thé.

- Sollen wir was trinken?
- Wollen wir was trinken?

Allons-nous boire quelque chose ?

- Möchten Sie etwas trinken?
- Wollt ihr was trinken?

Vous voulez boire quelque chose ?

- Ich will Champagner trinken.
- Ich will Sekt trinken.

Je veux boire du champagne.

- Willst du etwas zum Trinken?
- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchtest du etwas trinken?

Veux-tu quelque chose à boire ?

- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchten Sie etwas zu trinken?
- Möchtest du was trinken?

- Veux-tu quelque chose à boire ?
- Désirez-vous boire quelque chose ?

Trinken Sie Wein?

- Vous buvez du vin ?
- Buvez-vous du vin ?

Sie trinken Wasser.

- Elles boivent de l'eau.
- Ils boivent de l'eau.

Sie trinken Bier.

Elles boivent de la bière.

Trinken Sie Alkohol?

Buvez-vous de l'alcool ?

Etwas zu trinken?

- Un verre vous dirait ?
- Un verre te dirait ?

Wir trinken alles.

- Nous buvons de tout.
- Nous buvons n'importe quoi.

Trinken Sie etwas.

- Prends un verre !
- Prenez un verre !
- Prends une boisson !
- Prenez une boisson !

Elefanten trinken Wasser.

Les éléphants boivent de l'eau.

Wir trinken Wasser.

Nous buvons de l'eau.

Trinken Sie es!

Buvez-le !

Sie trinken Milch.

- Ils boivent du lait.
- Elles boivent du lait.

Trinken Sie Bier?

- Buvez-vous de la bière ?
- Bois-tu de la bière ?

Ich muss trinken.

Il me faut boire.

Sie trinken nicht.

- Ils s'abstiennent de boire.
- Elles s'abstiennent de boire.

Vögel trinken Wasser.

Les oiseaux boivent de l'eau.

Was trinken Sie?

- Que boiras-tu ?
- Que boirez-vous ?

Was trinken wir?

Que buvons-nous ?

Wir trinken Wein.

Nous buvons du vin.

Wir trinken Bier.

Nous buvons de la bière.

- Du musst mit Trinken aufhören.
- Sie müssen aufhören zu trinken.
- Du musst aufhören zu trinken.
- Du musst mit dem Trinken aufhören.
- Ihr müsst mit dem Trinken aufhören.
- Sie müssen mit dem Trinken aufhören.
- Ihr müsst aufhören zu trinken.

- Tu dois arrêter de boire.
- Tu dois cesser de boire.

Trinken oder nicht trinken – das ist hier die Frage.

Boire ou ne pas boire - telle est la question.

- Möchten Sie etwas trinken?
- Möchten Sie etwas zu trinken?

- Désirez-vous boire quelque chose ?
- Vous voulez boire quelque chose ?
- Voulez-vous boire quoi que ce soit ?
- Voulez-vous quelque chose à boire ?
- Voulez-vous boire quelque chose ?

- Europäer trinken gerne Wein.
- Die Europäer trinken gerne Wein.

Les Européens aiment boire du vin.

- Lass uns etwas trinken.
- Trinken Sie etwas mit mir.

- Prenez un verre avec moi.
- Bois un verre avec moi.

- Die Europäer trinken gerne Wein.
- Europäer trinken gern Wein.

Les Européens aiment boire du vin.

- Ich hätte gern etwas zu trinken.
- Ich möchte etwas zu trinken.
- Ich möchte etwas trinken.

- Je veux quelque chose à boire.
- J'aimerais avoir quelque chose à boire.
- J'aimerais bien quelque chose à boire.
- J'aimerais bien boire quelque chose.
- Je boirais volontiers quelque chose.

- Willst du etwas zum Trinken?
- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchtest du was zum Trinken?

Veux-tu quelque chose à boire ?

- Möchten Sie etwas trinken?
- Willst du etwas trinken?
- Kann ich Ihnen etwas zu trinken anbieten?

Puis-je vous offrir à boire ?

- Willst du etwas zum Trinken?
- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchtest du was trinken?
- Möchtest du noch etwas zu trinken haben?

Veux-tu quelque chose à boire ?

- Ich möchte etwas Kaltes trinken.
- Ich will etwas Kaltes trinken.

Je veux quelque chose de frais à boire.

- Trinken Sie's!
- Trinken Sie es!
- Trink es!
- Spül es herunter!

- Bois-le !
- Buvez-le !

- Ich möchte etwas Wasser trinken.
- Ich will etwas Wasser trinken.

Je voudrais boire un peu d'eau.

Die einen trinken gerne Kaffee, die anderen trinken gerne Tee.

Certaines personnes aiment le café et d'autres préfèrent le thé.

- Ich möchte etwas zu trinken.
- Ich will etwas zu trinken.

Je veux boire quelque chose.

- Ich will etwas zum Trinken.
- Ich möchte etwas zu trinken.

- Je veux quelque chose à boire.
- Je désire quelque chose à boire.

- Ich hätte gern etwas zu trinken.
- Ich hätte gerne etwas zu trinken.
- Ich hätte gern was zu trinken.
- Ich möchte etwas zu trinken.

- J'aimerais avoir quelque chose à boire.
- J'aimerais bien quelque chose à boire.
- J'aimerais bien boire quelque chose.

Was möchten Sie trinken?

- Que voulez-vous boire ?
- Que veux-tu boire ?

Wollen Sie etwas trinken?

Veux-tu un verre ?

Darf ich Alkohol trinken?

Puis-je boire de l'alcool ?

Ich möchte etwas trinken.

J'ai envie de boire.

Abwarten und Tee trinken!

Qui vivra, verra !

Trinken Sie grünen Tee?

Buvez-vous du thé vert ?

Die Gäste trinken Champagner.

Les invités boivent du champagne.

Lasst uns Tee trinken!

Buvons du thé !

Hier, trinken Sie das.

- Voici, bois ceci !
- Tenez, buvez ça.

Will niemand etwas trinken?

Personne ne veut boire ?

Möchten Sie etwas trinken?

Vous voulez boire quelque chose ?

Abwarten und Tee trinken.

Attendons en buvant du thé.

Was möchtest du trinken?

- Que veux-tu boire ?
- Que souhaites-tu boire ?

Möchtest du etwas trinken?

Désirez-vous quelque chose à boire ?

Die trinken zu viel.

- Ils boivent trop.
- Elles boivent trop.