Translation of "Sichergehen" in French

Ich wollte bloß sichergehen.

Je voulais simplement m'en assurer.

Deswegen willst du sichergehen

Pour cette raison, vous voulez vous assurer

Ich will sichergehen, dass genug da ist.

- Je veux m'assurer qu'il y en a assez.
- Je veux m'assurer qu'il y en a suffisamment.

Und du willst sichergehen du legst etwas an

Et tu veux t'assurer vous mettez une sorte

Du willst also sichergehen Du übersetzst dein Video,

Alors tu veux t'assurer vous traduisez votre vidéo,

Du willst sichergehen Du bist nicht nur das

vous voulez vous assurer vous n'êtes pas juste ce dong

Du musst also sichergehen du schiebst deine Videos,

Donc vous devez vous assurer vous poussez vos vidéos,

Du willst sichergehen, dass du es bist zeige ihnen alles.

vous voulez vous assurer que vous êtes en leur montrant tout.

Du willst sichergehen, dass du es tust ein mobilfreundliches Design haben

Tu veux t'assurer que tu avoir un design adapté aux mobiles

Ich will nur sichergehen, dass es bei seinem Angebot keinen Haken gibt.

Je veux juste m'assurer que sa proposition n'est pas un cadeau empoisonné.