Translation of "Sehnt" in French

Danach sehnt sich das Herz.

C'est ce que le cœur désire.

…einem Jahr… …sehnt man sich nach der Kälte.

au bout d'an, on est accro au froid.

Ich kenne einen Sprachforscher, der sich nach Langusten sehnt.

Je connais un linguiste qui se languit de langoustes.

Glück und Frieden sei beschieden Deutschland, unserm Vaterland. Alle Welt sehnt sich nach Frieden. Reicht den Völkern eure Hand!

Que le bonheur et la paix échoient à notre patrie allemande. Le monde entier aspire à la paix. Aux peuples, tendez la main !