Translation of "Schottland" in French

- Seine Schwester lebt in Schottland.
- Ihre Schwester lebt in Schottland.

Sa sœur vit en Écosse.

Ihre Schwester lebt in Schottland.

Sa sœur vit en Écosse.

Ihre Schwester wohnt in Schottland.

Sa sœur vit en Écosse.

Was ist die Hauptstadt von Schottland?

Quelle est la capitale de l'Écosse ?

- In Schottland kann es im September sehr warm sein.
- Schottland kann im September sehr warm sein.

L'Écosse peut être très chaude en septembre.

Schottland kann im September sehr warm sein.

- L'Écosse peut être très chaude en septembre.
- Il peut faire très chaud en septembre en Écosse.

Schottland ist ein Land nördlich von England.

L'Écosse est un pays au nord de l'Angleterre.

Die stetigen Grenzkämpfe zwischen England und Schottland hörten auf.

Les incessantes guerres de frontières entre l'Angleterre et l'Écosse prirent fin.

Die Leute, die gestern fortgegangen sind, sind aus Schottland.

- Les gens qui sont partis hier sont écossais.
- Les personnes qui sont parties hier sont d'Écosse.

- Ich werde meine Reise nach Schottland aufschieben, bis es wärmer ist.
- Ich werde meine Reise nach Schottland verschieben, bis es wärmer ist.

Je vais repousser ma visite en Écosse jusqu'à ce qu'il fasse plus chaud.

Das Vereinigte Königreich besteht aus England, Schottland, Wales und Nordirland.

Le Royaume-Uni comprend l'Angleterre, l'Écosse, le Pays de Galles et l'Irlande du Nord.

Diesen Sommer bin ich nach Schottland in den Urlaub gefahren.

Cet été je suis parti en Écosse pour les vacances.

Ich werde meine Reise nach Schottland verschieben, bis es wärmer ist.

Je repousserai mon voyage en Écosse jusqu'à ce qu'il fasse plus chaud.

Die Volksabstimmung in Schottland wird vom offiziellen Moskau scharf kritisiert. Zwei Dinge verursachen die Unzufriedenheit des neugeborenen europäischen Herrschers: warum wurden dabei keine russischen Technologien der massenhaften Verfälschungen verwendet? Warum wurde die lebensnotwendige Frage des schottischen Beitritts in die Russische Föderation nicht angehoben?

Le référendum en Écosse a été critiqué de manière cinglante par les officiels de Moscou. Deux choses sont à la source du mécontentement des nouveaux souverains européens : pourquoi aucune technologie russe de falsification de masse n'y a-t-elle pas été employée ? Pourquoi la question vitale de l'adhésion écossaise à la Fédération de Russie n'a-t-elle pas été soulevée ?