Translation of "Schale" in French

Diese Schale ist zu klein.

Ce bol est trop petit.

- Sie hat sich in Schale geschmissen.
- Sie hat sich aufgebrezelt.
- Sie hat sich in Schale geworfen.

Elle s'est mise sur son trente-et-un.

Und viel Schale. Okay, gehen wir weiter.

Et plein de coquille. Bon, on continue.

Wofür hast du dich in Schale geschmissen?

Pour quelle occasion t'es-tu apprêtée ?

Abgesehen von einer Schale Obst war der Küchentisch leer.

Il n'y avait rien sur la table de cuisine, sauf une assiette pleine de fruits.

In der Schale befinden sich verschiedene Arten von Bonbons.

Il y a différentes sortes de bonbons dans cette coupe.

An der Basis all dieser Arme hat er einen Bohrer, der durch eine harte Schale bohren kann,

Situé à la base de ses bras, son bec peut percer une coquille...

Schütten Sie das Mehl in eine Schale und fügen Sie dann, während Sie das Ganze mit einem Holzlöffel oder einem Paar Stäbchen umrühren, nach und nach das warme Wasser hinzu.

Versez la farine dans une jatte, puis ajoutez l'eau chaude petit à petit tout en mélangeant avec une cuillère en bois ou une paire de baguettes.