Translation of "Nein" in French

Nein, nein, nein!

Non, non et non !

Nein, nein, nein und nochmals nein!

Non, non, non et encore non !

Nein, nein und nochmals nein!

Non, non et non !

Nein heißt nein.

- « Non », ça veut dire « non ».
- Non veut dire non.
- Non, c'est non.

- O nein!
- Oh, Nein!

Oh non !

Nein, nein, mein Lieber!

Non, non, mon chéri !

Nein.

Non.

Nein!

Eh bien non !

- Nein.

- Nan.

- Nein, nur eins.
- Nein, nur einer.
- Nein, nur eine.

- Non, rien qu'un.
- Non, seulement un.
- Non, juste un.
- Non, rien qu'une.
- Non, une seulement.
- Non, juste une.

Ich frage mich, wie lange ich noch Licht habe. Nein, nein, nein, nein.

J'ai peur qu'elle ne s'éteigne bientôt. Non !

Nein, nein! Das ist nicht richtig.

Non, non, ce n'est pas exact !

- Nein, gar nicht.
- Nein, überhaupt nicht.

Non, pas du tout !

Aber nein.

Mais non.

Nein, nichts.

Non, rien.

Nein. - Warum?

Non. - Pourquoi?

Nein, danke.

Non, merci.

Nein, Papa!

Non, papa !

- Nein.
- Nö.

- Non !
- Non.

Oh, Nein!

Oh non !

Oh nein.

Oh, non.

- Nein.
- Nee.

Non.

Nein! Ausgeschlossen!

Non ! Absolument pas !

Nein, warum?

Non, pourquoi ?

O nein!

Oh non !

- Nein, setz dich hin.
- Nein, setz dich.

- Non, assieds-toi !
- Non, asseyez-vous !

Nein, nein, das geht auf meine Rechnung.

Non non, c'est pour moi !

- Nein, musst du nicht.
- Nein, müsst ihr nicht.
- Nein, müssen Sie nicht.

- Non, tu ne dois pas.
- Non, vous ne devez pas.
- Non, tu n'es pas obligé.
- Non, vous n'êtes pas obligé.
- Non, vous n'êtes pas obligés.
- Non, vous n'êtes pas obligées.
- Non, vous n'êtes pas obligée.
- Non, tu n'es pas obligée.

- Nein, ich bin Engländer.
- Nein, ich bin Engländerin.

Non, je suis Anglais.

- Die Antwort ist „Nein!“
- Die Antwort lautet nein.

- La réponse est : non.
- La réponse est non.

- Nein, du musst nicht.
- Nein, musst du nicht.

Non, tu ne dois pas.

- Nein, du verstehst nicht.
- Nein, Sie verstehen nicht.

- Non, vous ne comprenez pas.
- Non, tu ne comprends pas.

- „Sprechen Sie Deutsch?“ – „Nein.“
- „Sprichst du Deutsch?“ – „Nein.“

«Parlez-vous l'allemand ?» «Non, je ne le parle pas.»

- „Sprechen Sie Französisch?“ – „Nein.“
- „Sprichst du Französisch?“ – „Nein.“

- « Est-ce que vous parlez le français ? » « Non. »
- « Parles-tu français ? » « Non. »

Nein, nein, das können sie mir nicht nehmen.

Non, non, ils ne peuvent pas m'enlever ça.

- Und dann-- - Nein, nein, ich würde SEO machen

- Et alors-- - Non, non, j'allais faire du SEO

Nein, sicher nicht.

Non, bien sûr que non.

Oh, Mann. Nein!

Oh, bon sang ! Non !

Ach nein! Wirklich?

Oh, non ! vraiment ?

Nein, vielen Dank.

Non, je vous remercie.

Nein, nicht wirklich.

Non, pas vraiment.

Ja oder nein?

Oui ou non ?

Nein, überhaupt nicht.

- Pas du tout !
- Non, pas du tout !

Ich meine nein.

Je pense que non.

Nein, nur eins.

- Non, juste un.
- Non, juste celui-là.

Laut mir, nein.

Pas que je sache.

Nein, sag nichts!

- Non, ne dis rien !
- Non, ne dites rien !

Nein, mein Schatz.

Non, mon amour.

„Verstehst du?“ – „Nein.“

- « Comprenez-vous ? » « Non. »
- « Comprends-tu ? » « Non. »

- Nicht ich? - Nein.

- Pas moi ? - Non.

Nein, scheiß drauf.

Non.

Nein, setz dich.

- Non, assieds-toi !
- Non, asseyez-vous !

- Nicht?
- Oder?
- Nein?

- N'est-ce pas ?
- Non ?

- Nein, nichts. - Nicht?

- Non. Non, rien. - Non, rien ?

Tom sagte nein.

Tom a dit non.

Ich sagte nein.

J'ai dit non.